Erna Solberg

Er det én ting jeg ønsker meg, er det at flere melder seg til innsats for barnevernet. Kan vi få flere mindreårige asylsøkere i fosterhjem og færre på institusjon, vil det være viktig. Her har folk virkelighet en mulighet til å utgjøre en forskjell. (13 okt 2015, i en redegjørelse om flyktningsituasjonen til Stortinget)  Det jag önskar mig framför allt är att fler anmäler sig för att arbeta med barnavården. Om vi kan få fler minderåriga asylsökande i familjehem och färre på institutioner, skulle det vara viktigt. Här har människor verkligen en möjlighet att göra skillnad. (13 okt 2015, i en redogörelse för flyktingsituationen till Stortinget) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det jag önskar mig framför allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) att fler (=ytterligare) anmäler sig för (=ty, förut, stäv) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) barnavården. Om (=runt, ifall, försåvitt) vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) fler (=ytterligare) minderåriga asylsökande i familjehem och (=et, samt) färre på (=ettrig, kungen, villig) institutioner, skulle det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) viktigt. Här har människor (=folk) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kan vi få flere mindreårige asylsøkere i fosterhjem og færre på institusjon, vil det være viktig. Her har folk virkelighet en mulighet til å utgjøre en forskjell. (13 okt 2015, når det ble meldt at statsministeren oppfordret folk til å stille opp som fosterforeldre for enslige mindreårige asylsøkere.")

Kan vi få fler minderåriga asylsökande i familjehem och färre på institution, skulle det vara viktigt. Här har människor verkligen en möjlighet att göra skillnad. (13 okt 2015, när det rapporterades att statsministern uppmanade folk att ställa upp som fosterföräldrar för ensamkommande asylsökande minderåriga.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det nytter ikke å legge skylden på barnevernet. Det er regjeringens ansvar å gjøre barnevernet i stand til å overta omsorgen for de enslige mindreårige asylsøkerne, og det har de mulighet til gjennom å prioritere riktig i budsjettene sine. (7 okt 2009, i en kommentar om regjeringens nye asylpolitikk)

Det hjälper inte att skylla på barnavården. Det är regeringens ansvar att ge barnavården möjlighet att ta hand om ensamma minderåriga asylsökande, och det har de möjlighet att göra genom att prioritera rätt i sina budgetar. (7 okt 2009, i en kommentar om regeringens nya asylpolitik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om fler människor använde bussarna skulle färre människor finnas på vägarna. Och jag tror att fler och fler människor ser på kollektivtrafiken när bränslepriserna går upp. Jag tror att de kunde fördubbla antalet åkare om de hade fler linjer i fler områden.

If more people were using the buses, then less people should be on the road. And I think more and more people are looking at public transportation with the fuel prices going up. I think they could double the capacity of riders if they had more routes in more areas.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler studentidrottare skulle kunna resa och delta på planen och det skulle ge institutioner möjlighet att ta med fler människor till slutspelet och titelmatchen. Att göra vinst är ett individuellt institutionsbeslut, men vår motivation är att hjälpa dem att inte spendera lika mycket pengar och kunna fira evenemanget. Detta kommer förhoppningsvis möjliggöra det.

More student-athletes would be able to travel and to dress on the field, and it would give institutions the ability to bring more people along for the playoffs and for the title game. Making a profit is an individual institutional decision, but our motivation is to help them not spend as much money and be able to celebrate the event. This will hopefully allow people to do that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler och fler barn och unga drabbas också av psykisk ohälsa vilket lett till att vi tvingats placera dem i familjehem och på institutioner. Nödvändiga insatser men det kostar oss stora pengar. (2 maj 2019, när han talar om ökade kostnader på grund av psykisk ohälsa hos barn och unga.)

Hjælp til - skriv in på dansk: