Elisabeth Haugsbø

Det er folk som har dette som sin vanlige jobb, altså 8 til 16. For dem er det slik de tjener penger. Dette skjer hele tiden. Dette er ikke noe som forsvinner på noe som helst tidspunkt. (31 dec 2021, i artikelen ble det nevnt at hun sa dette når hun snakket om at hacking kan være en vanlig dagjobb for kriminelle organisasjoner.")  Det finns människor som har detta som sitt vanliga jobb, alltså 8 till 16. För dem är det så de tjänar pengar. Detta händer hela tiden. Detta är inget som försvinner vid något tillfälle. (31 dec 2021, i artikeln nämndes det att hon sa detta när hon pratade om att hacking kan vara en vanlig daglig syssla för kriminella organisationer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns människor (=folk) som (=såsom) har detta som (=såsom) sitt vanliga jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) alltså (=nämligen, således) 8 till (=åt, mot) 16. För (=ty, förut, stäv) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) de (=dom) tjänar pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Detta händer hela (=alltsammans, läka) tiden. Detta är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) som (=såsom) försvinner vid (=intill, utbredd, bred, samman) något tillfälle. (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette kan ikke være opp til den enkelte. Vi må huske at de 10.000 som stiller til valg i år er vanlige folk med vanlige jobber som gjør dette på fritiden sin. (2 aug 2019, i nyhetsartikkelen om hets mot lokalpolitikere)

Detta kan inte vara upp till den enskilde. Vi måste komma ihåg att de 10 000 som ställer upp i valet detta år är vanliga människor med vanliga jobb som gör detta på sin fritid. (2 aug 2019, i nyhetsartikeln om hat mot lokalpolitiker)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er dette framtida vil krevje på eit tidspunkt, men eg er usikker på kva tid det skjer. For min del handlar dette med store kommunar om meir enn innbyggjartal. Vi skal også ta omsyn til geografien. Vi bur grisgrendt og vil skal ta med oss heile dette biletet. (3 sep 2012, i dag, når politikarane i Fjaler gav sitt klarsignal om å gå vidare med utgreiing om kommunesamanslåing.)

Det är detta framtiden kommer att kräva vid något tillfälle, men jag är osäker på när det händer. För min del handlar detta med stora kommuner om mer än invånarantal. Vi måste också ta hänsyn till geografin. Vi bor i ett glesbygd och vill ta med oss hela detta bild. (3 sep 2012, idag, när politikerna i Fjaler gav sitt klarsignal om att gå vidare med utredning om kommunsammanslagning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen vindkraftverk tenar pengar med dagens kraftprisar. Dette gjeld både med og utan grøne sertifikat, som er ekstrabetalingar frå vanlege folk til vindkraftprosjekta. (8 jun 2020, når han snakker om at grøne sertifikat eller ikke, det vil uansett ikke gi pengar i kommunekassa.)

Ingen vindkraftverk tjänar pengar med dagens elpriser. Detta gäller både med och utan gröna certifikat, som är extrabetalningar från vanliga människor till vindkraftprojekt. (8 jun 2020, när han pratar om gröna certifikat eller inte, så kommer det ändå inte att ge pengar i kommunkassan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De ringde och sa att detta är en akut situation. Vi var inte förberedda, men det finns inget sätt vi kan låta något som detta gå. När något som detta händer kommer vi göra vad vi kan för att hjälpa hästarna, för att försöka rädda dem.

They called and said this is a dire situation. We were not prepared, but there is no way we could let something like this go. When something like this happens, we'll do what we can to help the horses, to try and save them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hun bør begynne å gjøre jobben sin i departementet og sørge for at politifolkene, asylsøkerne og andre som står midt oppi i en vanskelig situasjon i Finnmark, blir orientert om hva som skjer, istedenfor hele tida å løpe til mediene for å spre redsel, frykt og usikkerhet hos vanlige folk. (24 jan 2016, reagerer på at Politiets utlendingsenhet i Finnmark ikke ble informert da Russland ba om en stans i returene av avviste asylsøkere fra Norge over Storskog)

Hon börjar börja göra sitt jobb i departementet och se till att polisen, asylsökande och andra som står mitt i en svår situation i Finnmark, blir informerade om vad som händer, istället för hela tiden att springa till medierna för att sprida rädsla, fruktan och osäkerhet hos vanliga människor. (24 jan 2016, reagerar på att Polisens utlänningsenhet i Finnmark inte blev informerad när Ryssland bad om en stopp i återförandet av avvisade asylsökande från Norge över Storskog)

Hjælp til - skriv in på dansk: