Tore Tennøe

Det kan være at du må vise vaksinepass for å komme inn på en konsert eller fotballkamp. Da synker aksepten for vaksinepasset. (3 mar 2021, under en undersøkelse av YouGov for Teknologirådet)  Det kan vara att du måste visa vaccinationspass för att komma in på en konsert eller fotbollsmatch. Då sjunker acceptansen för vaccinationspasset. (3 mar 2021, under en undersökning av YouGov för Teknologirådet) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att du (=ni) måste (=plikt, tvungen) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) vaccinationspass för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) in på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) konsert eller (=alternativt) fotbollsmatch. Då (=emedan, förr) sjunker acceptansen för (=ty, förut, stäv) vaccinationspasset.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Et vaksinepass kan ikke være det eneste verktøyet for å gjenåpne samfunnet. Det er mye lettere å være for et vaksinepass når det er snakk om å reise mellom land. Der er vi jo vant til å ha vaksinekort. Det er også et virkemiddel for å lempe på kravene ved grensekryssingen som i dag er obligatorisk testing. Alle må ha muligheten til å være med. Det er vårt utgangspunkt. (7 apr 2021, i en uttalelse.)

Ett vaccinationspass kan inte vara det enda verktyget för att återöppna samhället. Det är mycket lättare att vara för ett vaccinationspass när det handlar om att resa mellan länder. Där är vi ju vana vid att ha vaccinationskort. Det är också ett medel för att lindra kraven vid gränskorsningen som idag är obligatorisk testning. Alla måste ha möjligheten att vara med. Det är vårt utgångsläge. (7 apr 2021, i ett uttalande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I slutten av juni håper vi at vi i Europa har et felles korona- eller vaksinepass. Men det er avhengig av hva slags smittesituasjon vi får i Europa nå og hvor trygge vi kan være på teknologien. Vi begynner å tro at den kan bli bra, sånn at vi har et verifisert vaksinepass. Men vi vil gå stegvis fram. (28 apr 2021, i en nyhetsartikkel om nye regler for fullvaksinerte)

I slutet av juni hoppas vi att vi i Europa har ett gemensamt coronapass eller vaccinationspass. Men det beror på vilken smittosituation vi får i Europa nu och hur säkra vi kan vara på teknologin. Vi börjar tro att det kan bli bra, så att vi har ett verifierat vaccinationspass. Men vi kommer att gå stegvis fram. (28 apr 2021, i en nyhetsartikel om nya regler för fullvaccinerade)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tager de rød-hvide briller på og det positive sind, og ved, at i de her knald eller fald kampe, kan det være dommeren, personlige fejl eller fejlkendelser, der kan afgøre en fodboldkamp, og så ved man aldrig, hvad der kan ske i en VM-fodboldkamp. (8 jun 2025, forud for kampen mod Kroatien ved VM i fodbold)

Jag tar på mig de röd-vita glasögonen och det positiva sinnet, och vet att i dessa knall eller fall-kamper kan det vara domaren, personliga misstag eller missförstånd som kan avgöra en fotbollsmatch, och då vet man aldrig vad som kan hända i en VM-fotbollsmatch. (8 jun 2025, innan matchen mot Kroatien vid VM i fotboll)

Jeg mener det burde være tilstrekkelig at man kan vise frem et vaksinepass. Men at man dessuten skal kunne vise til en negativ koronatest det tenker jeg er å overdrive. (30 dec 2021, under intervju om testkrav på svensk grensa.)

Jag tycker att det borde vara tillräckligt att man kan visa upp ett vaccinationspass. Men att man dessutom ska kunna visa på ett negativt coronatest, det tycker jag är att överdriva. (30 dec 2021, under intervju om testkrav vid svensk gräns.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bør følges opp med en belønningsordning som sørger for at aksepten for klimatiltak i befolkningen ikke daler. (8 jan 2021, i en artikkel om regjeringens klimamelding)

Det bör följas upp med en belöningsordning som säkerställer att acceptansen för klimatåtgärder i befolkningen inte sjunker. (8 jan 2021, i en artikel om regeringens klimatredovisning)

Hjælp til - skriv in på dansk: