Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Kerstin Anine Johnsen Myhrvold

Vi veit at det er smittetilfelle til seks nabokommunar. Dette er vanlege koronatilfelle, men kan vere muterte. Vi har totalt 17 bekrefta tilfelle av det muterte viruset frå Storbritannia. (24 jan 2021, under en pressekonferanse søndag ettermiddag)  Vi vet att det finns smittfall i sex grannkommuner. Detta är vanliga koronafall, men kan vara muterade. Vi har totalt 17 bekräftade fall av det muterade viruset från Storbritannien. (24 jan 2021, under en presskonferens söndag eftermiddag) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet att det finns smittfall i sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) grannkommuner. Detta är (=befinner sig, vara) vanliga koronafall, men (=ändock, skada) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) muterade. Vi har totalt (=komplett, fullkomligt) 17 bekräftade fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) av (=avbruten, från, bruten) det muterade viruset från (=av) Storbritannien.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med den muterte varianten vil viruset trives bedre lengre ned i lungene enn det ordinære influensaviruset. Man har sannsynligvis større sjanse for å få en lungebetennelse med den muterte varianten. (20 nov 2009, snakker med NRK)

Med den muterade varianten kommer viruset att trivas bättre längre ner i lungorna än det vanliga influensaviruset. Man har sannolikt större chans att få en lunginflammation med den muterade varianten. (20 nov 2009, pratar med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så langt vi kjenner til har Pfizer-, Morderna- og Astra Zeneca-vaksinene alle effekt også mot det muterte viruset. De studier som er publisert gir ikke sikre holdepunkter for at det muterte viruset er mer dødelig. (30 jan 2021, under intervju med NRK i forbindelse med nyheter om den britiske varianten av koronaviruset)

Så vitt vi vet har Pfizer-, Morderna- och Astra Zeneca-vaccinerna alla effekt även mot det muterade viruset. De studier som har publicerats ger inte säkra grunder för att det muterade viruset är mer dödligt. (30 jan 2021, under intervju med SVT i samband med nyheter om den brittiska varianten av koronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette viruset oppsto ikke i Nordre Follo. Det er importert. For første gang klarer vi ikke å spore smitteveien til det muterte viruset fra Storbritannia. (23 jan 2021, sagt under artikkelen om de nye koronatiltakene i Oslo.)

Detta viruset uppstod inte i Nordre Follo. Det är importerat. För första gången klarar vi inte att spåra smittvägen till det muterade viruset från Storbritannien. (23 jan 2021, sagt under artikeln om de nya coronåtgärderna i Oslo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fant en person som hadde to varianter av viruset samtidig, både med og uten mutasjonen. Det viste seg at alle denne personen hadde smittet videre, hadde blitt smittet med den muterte varianten. Det kan tyde på den muterte varianten gjør viruset mer smittsomt. (29 mar 2020, etter å ha begynt med testingen 13. mars)

Vi hittade en person som hade två varianter av viruset samtidigt, både med och utan mutationen. Det visade sig att alla som denna person hade smittat vidare, hade blivit smittade med den muterade varianten. Det kan tyda på att den muterade varianten gör viruset mer smittsamt. (29 mar 2020, efter att ha börjat med testningen den 13 mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er gledelig, men det må samtidig understrekes at det muterte viruset er mer smittsomt enn det vanlige. (30 jan 2021, under intervju med NRK i forbindelse med nyheter om den britiske varianten av koronaviruset)

Det är glädjande, men det må samtidigt understrykas att det muterade viruset är mer smittsamt än det vanliga. (30 jan 2021, under intervju med SVT i samband med nyheter om den brittiska varianten av koronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk: