Jorodd Asphjell

Var det klokt av han å la seg avbilde på den måten? (22 feb 2019, landet på Gardermoen, hvor han svarte på spørsmål om Giske-saken.)  Var det klokt av honom att låta sig avbildas på det sättet? (22 feb 2019, landade på Gardermoen, där han svarade på frågor om Giske-fallet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Var (=varje, varenda, vart) det klokt (=förståndigt) av (=avbruten, från, bruten) honom att låta (=bevilja, tala, klinga) sig avbildas på (=ettrig, kungen, villig) det sättet?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det hadde vært fornuftig å ta ut Northug til Tour de Ski, og latt ham reise til høyden som planlagt. Det hadde vært den beste måten for Petter å komme i form. (21 dec 2017, i en artikkel i NRK)

Det hade varit klokt att ta ut Northug till Tour de Ski, och låta honom resa till höjden som planerat. Det hade varit det bästa sättet för Petter att komma i form. (21 dec 2017, i en artikel i NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den sista måltiden kommer inte att avbildas på det här sättet. (30 jul 2024, under en intervju med Fox News, uttrycker han sin åsikt om hur han skulle hantera liknande situationer som president vid nästa Olympiska spel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Kultur

Den bedste måde at overbevise en tåbe om, han tager fejl, er at lade ham få sin vilje.  Det bästa sättet att övertyga en dåre om att han tar fel är att låta honom få sin vilja. Josh Billings (1818-1885) Sprog

Som förälder kan man fundera kring om man själv skulle vilja beskrivas eller avbildas på det här sättet. Mycket handlar om omdöme och att respektera barnets integritet. (24 jun 2023, i en intervju med SVT om sharenting.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har aldri hatt noe problem med å la meg avbilde med en sigarett. Derfor tror folk jeg røyker hele tiden. Men nå røyker jeg bare 20 om dagen. (7 feb 2015, i en artikkel om parodien av henne i "Underholdningsavdelingen".)

Jag har aldrig haft något problem med att låta mig avbildas med en cigarett. Därför tror folk att jag röker hela tiden. Men nu röker jag bara 20 om dagen. (7 feb 2015, i en artikel om parodin av henne i "Underhållningsavdelningen".)

Hjælp til - skriv in på dansk: