Chilon

Søk dine venner oftere i deres motgang enn i deres medgang.  Sök dina vänner oftare i deras motgång än i deras medgång. Hjælp til - skriv in på dansk: Venn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sök dina vänner oftare i deras motgång (=strul, bakslag) än i deras medgång.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kvinnornas motstånd är inte alltid bevis på deras ståndaktighet utan mycket oftare en följd av deras erfarenhet. Hjælp til - skriv in på dansk: Ninon de Lenclos (1620-1705) Kvinnor och Kvinnligt

Jag väljer mina vänner efter deras utseende, mina bekanta efter deras karaktär och mina fiender efter deras förstånd. Man kan aldrig vara omsorgsfull nog i valet av sina fiender. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Vänner och Ovänner

Medgang gir venner, men motgang prøver dem.

Medgång ger vänner, men motgång prövar dem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finnes ingenting som er så lykkelig og godt som dette: når en kvinne og en mann deler samme livssyn og holder sammen i hjemmet. Det gjør deres fiender rasende og deres venner glade, men bare de selv vet hva det egentlig betyr.  Det finns ingenting som är så lyckligt och gott som detta: när en kvinna och en man delar samma livssyn och alltid håller ihop i hemmet. Det gör deras fiender rasande och deras vänner glada, men bara de själva vet vad det egentligen betyder. Hjælp til - skriv in på dansk: Homer J. Simpson (1955-) Samliv

Medgang er ingen retfærdig vægt, modgang er den eneste vægt at veje venner på.

Medgång är ingen rättvisande våg, motgång är det enda måttet att väga vänner med.