Iselin Nybø

Jeg kan ikke se at strategien er nok for å løse tillitskrisen i skolen som lærerstreiken avdekket. Når 73 prosent av lærerne ønsket streik på grunn av det de oppfattet som manglende tillit fra arbeidsgiver, samtidig som kun en tredel av lærerne føler at læreryrket blir positivt verdsatt i samfunnet, så er det åpenbart at vi fortsatt har en vei å gå for å gi læreryrket økt status. (30 sep 2014, i forkant av presentasjonen av læreløftet.)  Jag kan inte se att strategin är tillräcklig för att lösa förtroendekrisen i skolan som lärarstrejken avslöjade. När 73 procent av lärarna önskade strejk på grund av det de uppfattade som bristande förtroende från arbetsgivaren, samtidigt som endast en tredjedel av lärarna känner att läraryrket blir positivt uppskattat i samhället, så är det uppenbart att vi fortfarande har en bit att gå för att ge läraryrket ökad status. (30 sep 2014, innan presentationen av lärolöftet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att strategin är (=befinner sig, vara) tillräcklig (=fullgod, lagom, nog) för (=ty, förut, stäv) att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) förtroendekrisen i skolan (=plugget) som (=såsom) lärarstrejken avslöjade. När 73 procent av (=avbruten, från, bruten) lärarna önskade strejk på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) det de (=dom) uppfattade som (=såsom) bristande (=bristfällig, defekt, inadekvat, ofullständig, undermålig, otillfredsställande, otillräcklig) förtroende (=tilltro, tillit) från (=av) arbetsgivaren, samtidigt (=takt) som (=såsom) endast (=enbart, bara, blott) en (=någon) tredjedel av (=avbruten, från, bruten) lärarna känner att läraryrket blir positivt uppskattat i samhället, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det uppenbart att vi fortfarande (=ännu) har en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) läraryrket ökad status. (=rang, läge, tillstånd, ställning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla partiledare har levererat jättebra förslag, men man missar att tala om var lärarna ska komma ifrån? Alla partier måste förstå att om man höjer lön och status på läraryrket kan man få lärarna för elevernas bästa. (7 jul 2013, nyhetsartikel om Socialdemokraternas satsning på speciallärare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det dreier seg om respekten for læreryrket og den tilliten lærerne må ha for å gjøre best mulig arbeid. (3 jul 2014, etter at en undersøkelse av Respons Analyse for Bergens Tidende og Adresseavisen viste at 57 prosent av de spurte hadde forståelse for lærerstreiken)

Det handlar om respekt för läraryrket och det förtroende lärarna måste ha för att göra så bra arbete som möjligt. (3 jul 2014, en undersökning av Respons Analyse för Bergens Tidende och Adresseavisen visade att 57 procent av de tillfrågade hade förståelse för lärarstrejken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Viss vi skal henta pengar frå lærarane for å finansiera lågtlønte, så kjem vi til å få problem. Det at lærarlønningane ikkje held tritt med resten av samfunnet er ikkje bra for rekrutteringa til læraryrket og for å halda på dei som er lærarar. (25 apr 2023, i en uttalelse til NRK.)

Om vi ska hämta pengar från lärarna för att finansiera låglönade, så kommer vi att få problem. Att lärarlönerna inte hänger med resten av samhället är inte bra för rekryteringen till läraryrket och för att behålla de som är lärare. (25 apr 2023, i en uttalelse till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norsk skole er helt avhengig av at vi får kommunene med på laget når vi skal gjenreise respekten for lærerne og styrke læreryrket. (23 mar 2014, under en uttalelse til NRK om situasjonen med lærernes videreutdanning.)

Den norska skolan är helt beroende av att vi får med oss kommunerna när vi ska återuppbygga respekt för lärarna och stärka läraryrket. (23 mar 2014, under en uttalelse till NRK om situationen med lärarnas vidareutbildning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medlemmene våre seier eit klart og tydeleg nei. No vert det streik. Resultatet er eit tydleg signal frå lærarane om manglande tillit til KS og arbeidsgjevarane. (25 jun 2014, under en pressekonferanse onsdag)

Medlemmarna våra säger ett klart och tydligt nej. Nu blir det strejk. Resultatet är ett tydligt signal från lärarna om bristande förtroende för KS och arbetsgivarna. (25 jun 2014, under en presskonferens onsdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk: