Cathrine

Tidligere så jeg det ikke på som min jobb å bli frisk. I mitt hode var det psykologer og andre behandlere som skulle sørge for det. Men ingen kan gjøre deg frisk om du ikke ønsker det selv. Nå har jeg frivillig valgt det og vil bli frisk. (7 jan 2016, når hun snakket om sin vei til bedring)  Tidigare såg jag inte det som min uppgift att bli frisk. I mitt huvud var det psykologer och andra behandlare som skulle ta hand om det. Men ingen kan göra dig frisk om du inte vill det själv. Nu har jag frivilligt valt det och vill bli frisk. (7 jan 2016, när hon pratade om sin väg till tillfrisknande) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidigare (=förut, förr) såg jag inte (=ej, icke) det som (=såsom) min (=uttryck) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) att bli (=bliva) frisk. (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) I mitt (=kärna) huvud (=knopp, skalle) var (=varje, varenda, vart) det psykologer och (=et, samt) andra behandlare som (=såsom) skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) det. Men (=ändock, skada) ingen kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) dig (=dej) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) vill det själv. (=ensam, allena, personligen) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag frivilligt (=självmant) valt det och (=et, samt) vill bli (=bliva) frisk. (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inget artificiellt mål för honom just nu. Jag vill bara att han ska bli frisk, för när han blir frisk vill jag att han ska förbli frisk och jag vill inte att han ska pressa sig för hårt.

There's no artificial goal-line for him right now. I just want him to get well because when he gets well, I want him to stay well and I don't want him to push it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att Colin är här men jag vet inte hur frisk han är efter att ha skadat sin hand. Han säger att han är okej men jag har sagt att jag var frisk tidigare också. Det sista man vill göra är att komma in i en turnering som den här där rough:en är så hög med en hands kada. Förhoppningsvis håller det och han får inga problem.  I know Colin is here but I don't know how healthy he is after hurting his hand. He says he's OK but I've said I was healthy before too. The last thing you want to do is come into a tournament like this one where the rough is so high with a hand injury. Hopefully, it will hold up and he won't have any problems. Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-)

Hvis man virkelig skal have de allerbedste muligheder for en sund graviditet, så skal man starte ud med en sund vægt og en sund livsstil, allerede inden man bliver gravid. (7 jun 2025, under en udtalelse om et nyt, stort internationalt studie.)

Om man verkligen vill ha de allra bästa möjligheterna för en frisk graviditet, så måste man börja med en frisk vikt och en frisk livsstil, redan innan man blir gravid. (7 jun 2025, under en uttalelse om en ny, stor internationell studie.)

I första hand ska du hålla dig själv frisk. Om du inte är frisk och har krafter kan du inte möta andra och hjälpa. Det finns organisationer du kan stötta och du kan vara delaktig i under kontrollerade former där du inte utsätts för stora grupper samtidigt. (7 mar 2022, 7 mars 2022, kl 20:25)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har själv varit osäker på om jag skulle hinna bli frisk. I förra veckan trodde jag aldrig att det skulle gå, men så fick jag upp hoppet igen när jag blev frisk. Jag förstår emellertid beslutet även om det är tråkigt. Jag har inte tävlat på två veckor så jag vet ju inte hur jag ligger till jämfört med andra åkare och jag vill inte åka till VM utan att kunna prestera på topp. (20 feb 2017, jonna Sundling säger det i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk: