Sunniva Ørstavik

Lokalpolitikken blir fattigere på grunn av dette kvinneunderskuddet. Jeg mener at en økt kvinneandel og mer mangfold i kommunestyrene vil bidra til å få inn flere perspektiver. Det vil være bra for innbyggerne. (19 dec 2011, etter årets valg)  Lokalpolitiken blir fattigare på grund av detta kvinnounderskott. Jag menar att en ökad kvinnandel och mer mångfald i kommunfullmäktige kommer att bidra till att få in flera perspektiv. Det kommer att vara bra för invånarna. (19 dec 2011, efter årets val) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lokalpolitiken blir fattigare på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) detta kvinnounderskott. Jag menar (=ämnar) att en (=någon) ökad kvinnandel och (=et, samt) mer mångfald i kommunfullmäktige kommer att bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) att få (=lite, ringa, erhålla) in flera (=många, ytterligare) perspektiv. (=synvinkel, syn, synsätt) Det kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) invånarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De to nye forbindelsene vil være en viktig del av neste generasjon kraftsystem og bidra til økt forsyningssikkerhet og økt verdiskaping i Norge. De vil også legge til rette for økt utnyttelse av fornybar energi og dermed til å nå klimamålene i Norge og hos våre partnerland. (13 okt 2014, under konsesjonstildelingen for strømkablene til Tyskland og Storbritannia.)

De två nya anslutningarna kommer att vara en viktig del av nästa generations kraftsystem och bidra till ökad försörjnings säkerhet och ökad värdeskapande i Norge. De kommer också att underlätta för ökad utnyttjande av förnybar energi och därmed bidra till att nå klimamålen i Norge och hos våra partnerländer. (13 okt 2014, under tilldelningen av konsessioner för strömkablarna till Tyskland och Storbritannien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For meg er dette er drøm som har kommet i oppfyllelse. Gjennom FleRe får jeg muligheten til å kombinere mitt flerkulturelle blikk og akademiske bakgrunn for å fremme mangfold. Mitt største ønske er å bidra til at flere stemmer og perspektiver kommer opp og frem i nyhetsbildet og debatter som foregår. Jeg ser frem til den bratte læringskurven som snur livet på hodet og alt adrenalinet som venter på meg. (1 jul 2022, under annonseringen av FleRe-stipendiater 2022)

För mig är detta en dröm som har gått i uppfyllelse. Genom FleRe får jag möjligheten att kombinera mitt flerkulturella perspektiv och akademiska bakgrund för att främja mångfald. Mitt största önskan är att bidra till att fler röster och perspektiv kommer upp och fram i nyhetsbilden och debatter som pågår. Jag ser fram emot den branta lärokurvan som vänder livet på ända och allt adrenalin som väntar på mig. (1 jul 2022, under annonseringen av FleRe-stipendiater 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nynazister vil ikke utgjøre en særskilt trussel for Norge, men vi har sett en økt aktivitet. Dersom en sterk leder vokser frem kan dette bidra til å radikaliserer enkelte grupper. Og kontakt med radikale islamistiske grupper kan bidra til økt konflikt nivå. (28 feb 2011, under pressekonferansen for å presentere PSTs trusselvurdering for Norge i 2011)

Nynazister kommer inte att utgöra ett särskilt hot mot Norge, men vi har sett en ökad aktivitet. Om en stark ledare växer fram kan detta bidra till att radikalisera vissa grupper. Och kontakt med radikala islamistiska grupper kan bidra till ökad konfliktnivå. (28 feb 2011, under presskonferensen för att presentera PST:s hotbedömning för Norge 2011)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette vil bidra til auka føreseielegheit som igjen er nødvendig for å kunne planleggje og realisere nytt nett både raskare og meir effektivt. Vi ser også på andre tiltak som vil bidra til å få opp tempoet. (17 sep 2022, i nyhetsartikkelen om hurtigspor for nettbygging)

Detta kommer att bidra till ökad förutsägbarhet, vilket i sin tur är nödvändigt för att kunna planera och genomföra nytt nät både snabbare och mer effektivt. Vi tittar också på andra åtgärder som kommer att bidra till att öka tempot. (17 sep 2022, i nyhetsartikeln om snabbspår för nätbyggande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en test på hva vi egentlig mener. Jeg er helt sikker på at det finnes flere og at det kommer flere opp, og nettopp derfor mener jeg at det ligger et særlig ansvar for å ta tak i hver eneste sak som kommer opp og ser til at man gjør noe med det faktisk og praktisk. (2 jun 2021, sa dette da utvalget la frem sin rapport 18. mai)

Detta är en test på vad vi egentligen menar. Jag är helt säker på att det finns flera och att det kommer flera upp, och just därför menar jag att det ligger ett särskilt ansvar att ta tag i varje enskild sak som kommer upp och se till att man gör något med det faktiskt och praktiskt. (2 jun 2021, när utvalet lade fram sin rapport den 18 maj)

Hjælp til - skriv in på dansk: