Grete Faremo

Det er ikke bare teknologien som har utviklet seg, men også våre metoder og vår forståelse av hvordan vi kan bruke DNA-teknologi til å løse saker. (29 apr 2014, i forbindelse med en pressemøte om oversikten over uoppklarte voldtektssaker i 2012.")  Det är inte bara teknologin som har utvecklats, utan också våra metoder och vår förståelse av hur vi kan använda DNA-teknologi för att lösa ärenden. (29 apr 2014, i samband med en presskonferens om översikten över de oklara våldtäktsärendena 2012.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) teknologin som (=såsom) har utvecklats, utan också (=även, likaså) våra metoder och (=et, samt) vår förståelse (=sympati, medkänsla) av (=avbruten, från, bruten) hur (=hurdan) vi kan (=har kunskap i) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) DNA-teknologi för (=ty, förut, stäv) att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) ärenden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er viktig at vi fortsetter å investere i teknologi og metoder for å løse disse sakene. (29 apr 2014, i forbindelse med en pressemøte om oversikten over uoppklarte voldtektssaker i 2012.")

Det är viktigt att vi fortsätter att investera i teknologi och metoder för att lösa dessa ärenden. (29 apr 2014, i samband med en presskonferens om översikten över de oklara våldtäktsärendena 2012.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil ikke diskutere den beslutning. Jeg tror på, at vi i håndbold stadig skal bruge teknologi for at få så korrekte afgørelser som muligt. Men der er ingen tvivl om, at teknologien skal forbedres og måske også uddannelsen i at bruge den. (8 dec 2015, efter han fik opringningen klokken halv to i nat om, at han ikke længere var en del af VM i kvindehåndbold)

Jag vill inte diskutera det beslutet. Jag tror på att vi i handboll fortfarande ska använda teknologi för att få så korrekta beslut som möjligt. Men det finns ingen tvekan om att teknologin måste förbättras och kanske också utbildningen i att använda den. (8 dec 2015, efter att han fick ett samtal klockan halv två på natten om att han inte längre var en del av VM i damhandboll)

Nu bruger vi så teknologi til at løse nogle af de problemer, som teknologien har frembragt. Men vil det virkelig løse det grundlæggende? (8 jun 2025, under et radioprogram med Lene Lange på P1)

Nu använder vi teknologi för att lösa några av de problem som teknologin har skapat. Men kommer det verkligen att lösa det grundläggande? (8 jun 2025, under ett radioprogram med Lene Lange på P1)

Vi är ivriga att se om vi kan använda några av de tekniker som utvecklats under de senaste decennierna för att "sälja" traktorförare på säkrare metoder. Om vi inte kan börja förändra attityder och beteenden kommer vi inte att lösa det här problemet.

We are eager to see if we can use some of the techniques developed in the last few decades to 'sell' tractor operators on safer practices. Unless we can begin changing attitudes and behavior, we are not going to solve this problem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ser ikke, at førerløs teknologi er det, der skal løse trængselsproblemerne i de store byer, men netop løse de udfordringer vi har i at sikre et godt kollektivt trafiktilbud i vores yderområder. (8 jun 2025, da han blev spurgt om, hvor han ser, at førerløs teknologi kan være en løsning)

Jag ser inte att självkörande teknologi är det som ska lösa trängselproblemen i de stora städerna, utan just lösa de utmaningar vi har att säkra ett bra kollektivt trafiktilbud i våra ytterområden. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om var han ser att självkörande teknik kan vara en lösning)