Tina Shagufta Kornmo

I forhold til å imøtegå disse menneskene, i forhold til å si klart ifra at dette er vi ikke med på. (10 jan 2012, i intervju med NRK)  För att bemöta dessa människor, för att säga klart och tydligt att detta är vi inte med på. (10 jan 2012, i en intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att bemöta dessa människor, (=folk) för (=ty, förut, stäv) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) klart (=given, färdigt) och (=et, samt) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att detta är (=befinner sig, vara) vi inte (=ej, icke) med (=tillsammans) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

«Hensikten med aksjonen i dag er å si klart og tydelig ifra til politikerne at de tar fra de unge framtiden. At den politikken politikerne fører i dag rett og slett tar livet av unge mennesker. Det er noen unge folk som har tatt seg inn i stortingssalen på galleriet, for å reise seg opp og si klart og tydelig fra til politikerne at de nekter å finne seg i dette». (18 maj 2022, etter demonstrasjonen på Stortinget)

"Syftet med aktionen idag är att tydligt och klart säga ifrån till politikerna att de tar framtiden ifrån de unga. Att den politik som politikerna bedriver idag helt enkelt tar livet av unga människor. Det finns några unga människor som har tagit sig in i Stortingssalen på galleriet, för att resa sig upp och tydligt och klart säga ifrån till politikerna att de vägrar att acceptera detta." (18 maj 2022, efter demonstrationen på Stortinget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hjelpeapparatet har en utfordring ved å finne de riktige grepene i forhold til disse ungdommene. I sommer utkrystalliserte dette seg ganske greit og tydelig, for å si det sånn, påpeker Skovly, med sommerens mange forbrytelser friskt i minne. (9 sep 2010, under en diskusjon om utfordringene med å håndtere ungdomskriminalitet.)

Hjälpapparaten har en utmaning att hitta de rätta greppen i förhållande till dessa ungdomar. På sommaren kristalliserade detta sig ganska tydligt och klart, för att säga det så, påpekar Skovly, med sommarnas många brott fräscht i minne. (9 sep 2010, under en diskussion om utmaningarna med att hantera ungdomsbrottslighet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

La meg si dette så tydelig som mulig: Dette er ikke et øyeblikk der partene, som er fiendtlige mot Israel, kan utnytte disse angrepene. Verden ser på! (7 okt 2023, lørdag kveld, etter Hamas' rakettangrep mot Israel)

Låt mig säga detta så tydligt som möjligt: Detta är inte en stund då partier som är fiendliga mot Israel kan utnyttja dessa attacker. Världen tittar på! (7 okt 2023, lördag kväll, efter Hamas raketangrepp mot Israel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er klart at det å gripe inn i lokalt selvstyre ikke er en helt enkel sak for regjeringen, men nå var det tydelig at de mener at det er viktig å si klart ifra. (20 sep 2024, etter at Nærings- og fiskeridepartementet sendte et varsel til Kirkenes Havn.)

Det är klart att det att gripa in i lokalt självstyre inte är en helt enkel sak för regeringen, men nu var det tydligt att de menar att det är viktigt att säga klart ifrån. (20 sep 2024, efter att Nærings- och fiskedepartementet skickade ett varning till Kirkenes Hamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

PFU merker seg at partene er enige om at den omtalte lederen burde fått bedre mulighet til å imøtegå beskyldninger. Utvalget slutter seg til denne vurderingen. Den som utsettes for sterke beskyldninger av faktisk art, skal få mulighet til å imøtegå disse, jf. VVP 4.14, om samtidig imøtegåelse. Nettartikkelen inneholdt kritikkverdige påstander om hva lederen skal og ikke skal ha gjort, og vedkommende burde vært forelagt disse før publisering. (24 nov 2022, i en uttalelse om en klage fra Grue kommune mot NRKs dekning av en sak om en mann som lå død i en kommunal bolig i flere dager.)

PFU noterar att parterna är överens om att den omtalade ledaren borde ha fått bättre möjlighet att bemöta anklagelser. Utvalget ansluter sig till denna bedömning. Den som utsätts för starka anklagelser av faktisk art, ska få möjlighet att bemöta dessa, jfr. VVP 4.14, om samtidig bemötande. Nätartikeln innehöll kritiserande påståenden om vad ledaren ska och inte ska ha gjort, och berörda borde ha fått ta del av dessa innan publicering. (24 nov 2022, i ett uttalande om en klagomål från Grue kommun mot NRK:s bevakning av en ärende om en man som låg död i en kommunal bostad i flera dagar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: