Ingeborg Fjeldstad

Slik loven er i dag er det en medisinsk og teknisk vurdering. Hvis man endrer på ordlyden, vil det kanskje føre til at flere kvinner vil vurderes etter bestemmelsens bokstav a eller b, som handler om kvinnens livssituasjon og mulighet til å ta vare på et barn. Da tror vi i JURK at flere kvinner blir nødt til å møte opp i nemnda for å argumentere for hvorfor de ikke har anledning til å ta vare på et barn. (4 nov 2018, i en uttalelse om lovendringer i abortloven)  Enligt hur lagen är idag är det en medicinsk och teknisk bedömning. Om man ändrar i ordalydelsen kan det kanske leda till att fler kvinnor kommer att bedömas enligt bestämmelsens bokstav a eller b, som handlar om kvinnans livssituation och möjlighet att ta hand om ett barn. Då tror vi i JURK att fler kvinnor kommer att tvingas dyka upp i nämnden för att argumentera för varför de inte har möjlighet att ta hand om ett barn. (4 nov 2018, i en uttalelse om lagändringar i abortlagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt hur (=hurdan) lagen är (=befinner sig, vara) idag är (=befinner sig, vara) det en (=någon) medicinsk och (=et, samt) teknisk bedömning. (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ändrar i ordalydelsen kan (=har kunskap i) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att fler (=ytterligare) kvinnor kommer att bedömas enligt bestämmelsens bokstav a eller (=alternativt) b, som (=såsom) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) kvinnans livssituation och (=et, samt) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) ett barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Då (=emedan, förr) tror (=antagande, förmoda) vi i JURK att fler (=ytterligare) kvinnor kommer att tvingas dyka (=dykning) upp (=opp) i nämnden för (=ty, förut, stäv) att argumentera (=tvista, debattera) för (=ty, förut, stäv) varför de (=dom) inte (=ej, icke) har möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) ett barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kvinnens poeng er kanskje at det er vanskelig i hennes livssituasjon å ta hånd om to, men at hun kan klare å ta hånd om én. Det tror jeg nemnden vil forstå. Jeg tror ikke det vil bli en nedgang i det hele tatt. (6 jan 2019, i en nyhetsartikkel)

Kvinnans poäng är kanske att det är svårt i hennes livssituation att ta hand om två, men att hon kan klara av att ta hand om en. Det tror jag att nämnden kommer att förstå. Jag tror inte att det kommer att bli någon nedgång i det hela taget. (6 jan 2019, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er stadig relevant for kvinder i dag. For der stilles måske flere krav til moren i dag end dengang. I dag skal man pleje sin karriere, passe børn og løbe triatlon. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om Tove Ditlevsens 100-års fødselsdag)

Det är fortfarande relevant för kvinnor idag. För det ställs kanske fler krav på modern idag än förr. Idag ska man ta hand om sin karriär, ta hand om barn och springa triathlon. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om Tove Ditlevsens 100-års födelsedag)

Kvinner som må i nemnd, kommer til å måtte stakkarsliggjøre seg selv. De må argumentere for at de ikke klarer å ta vare på eller bære frem et sykt barn. Det syns jeg kvinner skal få slippe. (28 nov 2024, når hun kritiserer det nye lovforslaget.)

Kvinnor som må i nämnd, kommer att behöva förödmjuka sig själva. De måste argumentera för att de inte klarar av att ta hand om eller bära fram ett sjukt barn. Det tycker jag att kvinnor ska slippa. (28 nov 2024, när hon kritiserar det nya lagförslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En konsekvens kan være at de med svak økonomi ikke får mulighet til å ta vare på sine egne barn. I tillegg vil langt flere barn komme inn i institusjoner og så videre, og det er ikke nødvendigvis barns beste. (16 apr 2014, denne uken, i forbindelse med debatten om omsorgslønn og kommunal minstelønn.)

En konsekvens kan vara att de med svag ekonomi inte får möjlighet att ta hand om sina egna barn. Dessutom kommer fler barn att hamna i institutioner och så vidare, och det är inte nödvändigtvis barnens bästa. (16 apr 2014, denna veckan, i samband med debatten om vårdlön och kommunal minstelön.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er enig i at vi må få flere innvandrerkvinner ut i jobb, men å ta bort denne type ordninger vil ikke hjelpe på det. Det vil bare føre til at flere barn lever under dårligere kår, og gjøre de fattigste fattigere. (25 jan 2019, i en artikkel om kontantstøtte.)

Jag håller med om att vi må få fler invandrar kvinnor ut i jobb, men att ta bort denna typ av ordningar kommer inte att hjälpa. Det kommer bara att leda till att fler barn lever under sämre förhållanden, och göra de fattigaste fattigare. (25 jan 2019, i en artikel om kontantbidrag.)

Hjælp til - skriv in på dansk: