Jens Christian Riege |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Konsumenter som (=såsom) har haft en (=någon) klagomål (=klander, reklamation, klagan) mot (=till) Tesla för (=ty, förut, stäv) en (=någon) reparation (=lagning) till (=åt, mot) 20.000, 30.000 eller (=alternativt) 50.000 kronor, och (=et, samt) som (=såsom) har vunnit fram i förlikningsrådet eller (=alternativt) Konsumentklageutvalget, får plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) en (=någon) stämning (=känsla, atmosfär, anda) i brevlådan från (=av) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) landets största advokatbyråer som (=såsom) jobbar för (=ty, förut, stäv) Tesla. Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) obehaglig (=motbjudande, oskön, olustbetonad, otrevlig, äcklig, otäck, ruskig, olustig) upplevelse.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jens Christian Riege
Liknande ordspråk:
 Markedet skriger på billigere elbiler. Tesla er stærke i markedet mellem 3-400.000 kroner. Men den næste bølge er folk, der har 250.000 kroner til en elbil, og her kan Tesla slet ikke være med. (26 jun 2025, nævnt som en vurdering af priserne hos konkurrenterne og Teslas stilling på markedet.) |  Marknaden skriker efter billigare elbilar. Tesla är starka på marknaden mellan 3-400.000 kronor. Men nästa våg är människor som har 250.000 kronor att lägga på en elbil, och här kan Tesla inte vara med. (26 jun 2025, nämnd som en bedömning av priserna hos konkurrenterna och Teslas ställning på marknaden.) |
 Det er jeg enig i, men det lite kritiske forholdet folk har til Tesla er problematisk. Vi vil gjøre det ukult å kjøpe Tesla. Vi tror ikke alle Tesla-eiere er nazister. (13 feb 2025, i forbindelse med aksjonen med falske «bøter» i Ski.) | Det är jag enig i, men det lite kritiska förhållandet människor har till Tesla är problematiskt. Vi vill göra det okult att köpa Tesla. Vi tror inte att alla Tesla-ägare är nazister. (13 feb 2025, i samband med aktionen med falska "böter" i Ski.) |
| Om fem år er det ingen som vil tenke på hydrogen innenfor landtransport. Til neste år lanserer Tesla sin nye lastebil Tesla Semi. Da vil du kunne kjøre fullastet fra Trondheim til Bodø uten å lade. (13 sep 2021, i en artikkel om hydrogenplanene i Norge.) | Om fem år kommer ingen att tänka på väte inom landtransport. Till nästa år lanserar Tesla sin nya lastbil Tesla Semi. Då kommer du att kunna köra fullastad från Trondheim till Bodø utan att ladda. (13 sep 2021, i en artikel om vätgasplanerna i Norge.) |
| Omvendt kan artiklen være årsagen til, at Musk siger, at han vil afnotere Tesla, fordi han ikke er interesseret i, at oliesheikerne køber op i Tesla, og han hellere vil gøre selskabet privatejet. (8 aug 2018, efter Elon Musks tweet om at tage Tesla af børsen) | Omvänd kan artikeln vara orsaken till att Musk säger att han vill avnotera Tesla, eftersom han inte är intresserad av att oljeshejkerna köper upp Tesla, och han hellre vill göra företaget privatägt. (8 aug 2018, efter Elon Musks tweet om att ta Tesla av börsen) |
