Inger Zadig |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Målet handlar (=köper) främst (=framförallt, först) om (=runt, ifall, försåvitt) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) rättsvetenskap och (=et, samt) i vilken utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) upplysningarna var (=varje, varenda, vart) hemliga enligt lagens mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) kan (=har kunskap i) skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) nationella intressen. Allt (=allting, alltsammans) detta kommer att belysas närmare i domstolen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Inger Zadig
Liknande ordspråk:
 Den åpner for spesiell behandling dersom familiegjenforening ville kommet i konflikt med grunnleggende nasjonale interesser eller utenrikspolitiske hensyn. Siden koblingen her er at en syriafarer kan være radikalisert og våpentrent, så utgjør dette en stor risiko for det norske samfunn. Da vil jeg tro at dette er innenfor kravet om «grunnleggende nasjonale interesser». (24 apr 2019, i en uttalelse til NRK i forbindelse med debatten om lovendringer for familiegjenforening) |  Det öppnar för särskild behandling om familjeåterförening skulle komma i konflikt med grundläggande nationella intressen eller utrikespolitiska hänsyn. Eftersom kopplingen här är att en syrieresande kan vara radikaliserad och vapentränad, utgör detta en stor risk för det norska samhället. Då skulle jag tro att detta är inom kravet om "grundläggande nationella intressen". (24 apr 2019, i ett uttalande till NRK i samband med debatten om lagändringar för familjeåterförening) |
 Det har intet at gøre med regeringseffektivisering, men handler derimod om noget, der vil skade vores nationale interesser. (7 jun 2025, efter at Rubio havde forsvaret beslutningen om at overtage styringen og sætte det meste af USAID's arbejde på pause) | Det handlar inte om att effektivisera regeringen, utan om något som kommer att skada våra nationella intressen. (7 jun 2025, efter att Rubio hade försvarat beslutet att ta över kontrollen och sätta det mesta av USAID:s arbete på paus) |
| At Økokrim velger å bygge en tiltale mot en varsler på en forklaring fra den han har varslet om, er tvilsomt. Dette vil bli belyst nærmere i retten, sier han. (17 jan 2014, i en e-post til NRK.no etter at Tor Holba ble tiltalt for grov korrupsjon.) | Att vid Økokrim väljer att bygga en åtal mot en varningsman baserat på en förklaring från den han har varnat om, är tveksamt. Detta kommer att belysas närmare i domstolen, säger han. (17 jan 2014, i en e-post till NRK.no efter att Tor Holba åtalats för grov korruption.) |
