Børge Brende

Vi har ikke enighet om de som har engangsvisum. Russland mener at de ikke skal ta dem tilbake, men vi mener at de skal det. Vi har hatt en konstruktiv dialog og derfor har vi også funnet felles løsninger. (26 jan 2016, i forbindelse med dialog med russiske myndigheter om asylsøkere)  Vi har inte enighet om de som har engångsvisum. Ryssland anser att de inte ska ta tillbaka dem, men vi anser att de ska. Vi har haft en konstruktiv dialog och därför har vi också funnit gemensamma lösningar. (26 jan 2016, i samband med dialog med ryska myndigheter om asylsökande) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) enighet (=enhällighet, samklang, överensstämmelse, samförstånd, samstämmighet) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) som (=såsom) har engångsvisum. Ryssland anser (=tycker) att de (=dom) inte (=ej, icke) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tillbaka (=åter) dem, (=dom) men (=ändock, skada) vi anser (=tycker) att de (=dom) ska. (=skall) Vi har haft en (=någon) konstruktiv (=uppbyggande) dialog (=samtal) och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) har vi också (=även, likaså) funnit gemensamma lösningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har ingen kommentar til sangteksten, men jeg mener dialog og konstruktiv samtale er viktige verktøy for å finne felles løsninger og redusere konfliktnivået. (7 jun 2024, i et intervju med NRK om disselåten fra Ella Marie Hætta Isaksen.)

Jag har ingen kommentar till texten i sången, men jag anser att dialog och konstruktiv samtal är viktiga verktyg för att hitta gemensamma lösningar och minska konfliktnivån. (7 jun 2024, i en intervju med NRK om disslåten från Ella Marie Hætta Isaksen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke enighet mellom Norge og Russland om tilbakesendelse av dem som har engangsvisum eller de som ikke lenger har gyldig opphold Russland. Det det er enighet om, og som vi har planlagt retur av, er de som har multivisum, og de som har gyldig opphold i Russland. (23 jan 2016, fredag kveld)

Det finns inte enighet mellan Norge och Ryssland om återförsel av dem som har engångsvisum eller de som inte längre har giltigt uppehälle i Ryssland. Det som det finns enighet om, och som vi har planerat återvändande av, är de som har multivisum, och de som har giltigt uppehälle i Ryssland. (23 jan 2016, fredag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi har ikkje funne tjuvegodset og meiner difor at det er klar fare for at dei kan øydeleggje bevis. Med tanke på at dei er utlendingar så meiner vi også at det er stor fare for at dei kan rømme. Difor meiner vi det er god grunn til varetektsfengsle. (28 aug 2009, under pågripningen av de to litauiske mennene)

Men vi har inte funnit stöldgodset och anser därför att det finns klar fara för att de kan förstöra bevis. Med tanke på att de är utlänningar anser vi också att det finns stor fara för att de kan fly. Därför anser vi att det finns god grund för häktning. (28 aug 2009, under grippet av de två litauiska männen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi mener at alle i utgangspunktet skal kunne bli returnert tilbake til Russland. Russland er et trygt land og vi mener at man ikke skal kunne søke asyl hvis man har opphold i Russland. (26 nov 2015, under besøket til Storskog grensestasjon)

Vi anser att alla i grund och botten ska kunna återvändas tillbaka till Ryssland. Ryssland är ett säkert land och vi anser att man inte ska kunna ansöka om asyl om man har uppehälle i Ryssland. (26 nov 2015, under besöket till Storskog gränsstation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De løsningene som er valgt vil gi høy kraftproduksjon, men sørger også for at parken passer godt i terrenget. Jeg mener vi har funnet gode løsninger. Dette blir bra for næringsutviklingen i Trøndelag, men også flotte områder for rekreasjon og beite. (23 feb 2016, i forbindelse med presentasjonen av planene for Europas største landbaserte vindkraftanlegg.)

De lösningar som har valts kommer att ge hög kraftproduktion, men ser också till att parken passar bra i terrängen. Jag anser att vi har funnit bra lösningar. Detta kommer att bli bra för näringsutvecklingen i Trøndelag, men också fina områden för rekreation och bete. (23 feb 2016, i samband med presentationen av planerna för Europas största landbaserade vindkraftsanläggning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: