Benedicte Bjørnland

Vi ønsker at man for fremtiden ruster seg mot potensielt nye angrep. (5 dec 2018, 11 måneder etter angrepet.)  Vi önskar att man för framtiden rustar sig mot potentiellt nya angrepp. (5 dec 2018, 11 månader efter attacken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi önskar att man (=idiot, kille, karl) för (=ty, förut, stäv) framtiden rustar sig mot (=till) potentiellt nya angrepp. (=överfall, anfall, attackera, attack)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ønsker å løse viktige oppgaver i dag og ruste Norge for fremtiden. (8 okt 2014, på en pressekonferanse i Steinkjer onsdag)

Vi önskar att lösa viktiga uppgifter idag och rustar Norge för framtiden. (8 okt 2014, på en presskonferens i Steinkjer onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nationer opruster på området, fordi de ser andre blive hacket. De er gået i offensiv for at kunne angribe hinanden og beskytte sig selv mod angreb. (8 jun 2025, efter udgivelsen af Center for Cybersikkerheds beretning fra 2016)

Nationer rustar upp på området, eftersom de ser andra bli hackade. De har gått till offensiven för att kunna attackera varandra och skydda sig själva mot angrepp. (8 jun 2025, efter utgivningen av Center för Cybersäkerhets rapport från 2016)

Dette var et angreb på uskyldige, forsvarsløse børn og unge. (...) Men vi fortsætter arbejdet med at forpurre sådanne angreb i fremtiden og udfordre den ideologi, der ofte fungerer som brændstof til denne vold. (8 jun 2025, tidligere i dag på et pressemøde)

Detta var ett angrepp på oskyldiga, försvarslösa barn och ungdomar. (...) Men vi fortsätter arbetet med att förhindra sådana angrepp i framtiden och utmana den ideologi som ofta fungerar som bränsle till denna våldsamhet. (8 jun 2025, tidigare i dag på en presskonferens)

Det kan bidra til det grønne skiftet og ruste norsk matproduksjon for fremtiden. (1 maj 2022, live Kleveland snakker om fordelene med å satse på utegris som et dyrevernstiltak)

Det kan bidra till den gröna omställningen och rustar norsk matproduktion för framtiden. (1 maj 2022, live Kleveland pratar om fördelarna med att satsa på utplacerade grisar som ett djurskyddsåtgärd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjør viktige ting for folk flest i dag, og vi ruster Norge for fremtiden. (8 okt 2014, på en pressekonferanse i Steinkjer onsdag)

Vi gör viktiga saker för de flesta människorna idag, och vi rustar Norge för framtiden. (8 okt 2014, på en presskonferens i Steinkjer onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk: