Anniken Huitfeldt

Humanitær bistand er helt nødvendig, men det er ikke nok. Vi må unngå at grunnleggende tjenester som helse og utdanning kollapser. Vi må støtte levebrødet til familier og lokalsamfunn. Det kan begrense antallet som trenger humanitær bistand. (21 jan 2022, NRK-intervju om Talibans besøk i Norge)  Humanitär hjälp är helt nödvändig, men det räcker inte. Vi må undvika att grundläggande tjänster som hälsa och utbildning kollapsar. Vi må stödja familjers och lokalsamhällens försörjning. Det kan begränsa antalet som behöver humanitär hjälp. (21 jan 2022, NRK-intervju om Talibans besök i Norge) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Humanitär hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nödvändig, (=behövlig, essentiell, erforderlig, oundgänglig) men (=ändock, skada) det räcker inte. (=ej, icke) Vi må undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) tjänster som (=såsom) hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) och (=et, samt) utbildning (=skolning) kollapsar. Vi må stödja (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) familjers och (=et, samt) lokalsamhällens försörjning. (=livnära, uppehälle) Det kan (=har kunskap i) begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) antalet som (=såsom) behöver humanitär hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

UNRWA er central for leveringen af livreddende humanitær hjælp til civile palæstinensere. Israel skal sikre uhindret humanitær hjælp og respektere international lov. (29 okt 2024, {i dag} på det sociale medie X)

UNRWA är central för leveransen av livräddande humanitär hjälp till civila palestinier. Israel måste säkerställa obehindrad humanitär hjälp och respektera internationell lag. (29 okt 2024, {i dag} på det sociala mediet X)

IDF gjør en omfattende innsats for å gjøre det mulig med sikker levering av humanitær hjelp, og har jobbet tett med WCK i deres livsviktige innsats med å gi mat og humanitær hjelp til folket i Gaza. (2 apr 2024, i en melding til NRK.)

IDF gör ett omfattande arbete för att möjliggöra säker leverans av humanitär hjälp och har arbetat nära med WCK i deras livsviktiga insats för att ge mat och humanitär hjälp till folket i Gaza. (2 apr 2024, i ett meddelande till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er afgørende, for at vi kan blive ved med at hjælpe dem. De har nogle helt basale behov, som vi møder for at undgå en humanitær katastrofe. Vi uddeler bl.a. mad, vand, hygiejne, tæpper, kasketter og giver lægehjælp. (8 jun 2025, når han taler om de humanitære behov i Makedonien)

Det är avgörande för att vi kan fortsätta att hjälpa dem. De har några helt grundläggande behov som vi möter för att undvika en humanitär katastrof. Vi delar ut bland annat mat, vatten, hygien, filtar, kepsar och ger medicinsk hjälp. (8 jun 2025, när han talar om de humanitära behoven i Makedonien)

Barn og gravide får hjelp først. Alle får å se en lege, og de ​​som trenger det vil bli tatt til sykehus. Vi bistår også med psykologisk- og humanitær hjelp. Folk trenger sko, bleier, og de trenger hjelp med traumer. (20 sep 2014, under en redningsaksjon i Middelhavet, 2014.)

Barn och gravida får hjälp först. Alla får se en läkare, och de som behöver kommer att tas till sjukhus. Vi bistår också med psykologisk och humanitär hjälp. Människor behöver skor, blöjor, och de behöver hjälp med trauma. (20 sep 2014, under en räddningsaktion i Medelhavet, 2014.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er antallet som trenger humanitær hjelp, nødhjelp, for å overleve. (26 nov 2024, mens han snakker om de 24 millioner mennesker som lider av akutt matmangel i Sudan.)

Det är antalet som behöver humanitär hjälp, akuthjälp, för att överleva. (26 nov 2024, när han pratar om de 24 miljoner människor som lider av akut brist på mat i Sudan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: