Atle Grønn

Det at han er i Donbas og hjelper russiske soldatar med utstyr ... Det er ikkje bra, mildt sagt. Han har vorte eit symbol på ytterkanten. Det tener Putin på. Fordi Putin treng folk der som går lengre enn han. Fordi då kan han stå fram som ein samlande russisk leiar. (3 apr 2023, i en uttalelse til NRK etter at Sergej Karjakin gjorde et intervju med Boris Korsjevnikov)  Det faktum att han är i Donbas och hjälper ryska soldater med utrustning ... Det är inte bra, mildt sagt. Han har blivit ett symbol för ytterkanten. Det tjänar Putin. För att Putin behöver människor där som går längre än han. För då kan han stå fram som en enande rysk ledare. (3 apr 2023, i ett uttalande till NRK efter att Sergej Karjakin gjorde en intervju med Boris Korsjevnikov) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) att han är (=befinner sig, vara) i Donbas och (=et, samt) hjälper (=stöder) ryska soldater med (=tillsammans) utrustning (=mundering, materiel, redskap) ... Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) mildt sagt. Han har blivit ett symbol (=tecken) för (=ty, förut, stäv) ytterkanten. Det tjänar Putin. För (=ty, förut, stäv) att Putin behöver människor (=folk) där som (=såsom) går längre än han. För (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) han stå fram som (=såsom) en (=någon) enande rysk (=ryss) ledare. (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg merker meg at Putin har sagt klart ifra om at det ikke skal bygges ut på russisk side i Barentshavet i de ti neste årene. Erna Solberg driver en mer miljøskadelig og klimaskadelig politikk enn det Putin gjør. (14 sep 2016, sagt til NRK)

Jag märker att Putin har sagt klart ifrån att det inte ska byggas ut på rysk sida i Barents hav de kommande tio åren. Erna Solberg driver en mer miljöskadlig och klimatskadlig politik än vad Putin gör. (14 sep 2016, sagt till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har sagt, at Putin er blevet skør, og han har sagt, at Putin lyver. I virkeligheden har det eskaleret siden april. (17 jul 2025, nuværende tid)

Han har sagt att Putin har blivit galen, och han har sagt att Putin ljuger. I verkligheten har det eskalerat sedan april. (17 jul 2025, nuvarande tid)

Putin bryr seg ikke om hvor mange russiske soldate som dør. Jo flere døde soldater, desto helligere er krigen i hans øyne. (27 apr 2022, i intervjuet med NRK)

Putin bryr sig inte om hur många ryska soldater som dör. Ju fler döda soldater, desto heligare är kriget i hans ögon. (27 apr 2022, jag intervjuades av NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den enda slutsats som går att dra, inte bara utifrån det Putin har sagt till Trump utan också vad som pågår på slagfältet i Ukraina, är att Putin tycker att kriget går i rätt riktning för honom. Därför är Putin inte benägen att förhandla med någon just nu. (22 maj 2025, i en intervju i Aktuellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medan Putin säkert får 50–60 procent, så något reellt hot mot att ta över den politiska makten det är inte Navalnyj. Men han har blivit en symbolfigur, någon som människor som redan är missnöjda med Putin kan samlas kring, och kring en fråga som alla är upprörda över. Ryssarna vet att många miljarder rubel, dollar slösas bort i korrupta affärer. Man tycker inte om att premiärminister Medvedev och Putin inte låtsas om de problem som landet har. (12 jun 2017, efter att Navalnyj grips och döms till fängelse)

Hjælp til - skriv in på dansk: