Petter Northug |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Sprinten imorgon blir viktigare än vad (=hur sa) jag egentligen hade trott, men (=ändock, skada) loppet idag motiverar mig. Det går inte (=ej, icke) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) tour utan en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) dag, men (=ändock, skada) imorgon blir det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) viktigt att inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) slö. (=avtrubbad, overksam, trög, långsam, indolent, slapp, lat, loj, trubbig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Petter Northug
Liknande ordspråk:
 Jag hade bra flyt idag och är jättenöjd med loppet. Det här är ett bra kvitto inför VM. Jaktstarten imorgon blir svår. Jag går in i den med respekt och ska göra så gott jag kan. (23 jul 2015, efter en etapp i O-ringen då Olle Boström tog sin första etappseger) |
 Rennet betyr vanvittig mye for meg. Jeg hadde aldri trodd jeg skulle være på start her i dag, etter det jeg var gjennom i sommer. Jeg hadde aldri i mitt liv vært i så dårlig form. Det var fortvilende og VM var kjørt. Nå sitter jeg her i dag og det er enormt. (2 dec 2015, i en pressekonferanse etter en verdenscupseier i Östersund) | Loppet betyder vansinnigt mycket för mig. Jag hade aldrig trott att jag skulle vara på start här idag, efter det jag gick igenom på sommaren. Jag hade aldrig i mitt liv varit i så dålig form. Det var förtvivlande och VM var körda. Nu sitter jag här idag och det är enormt. (2 dec 2015, i en presskonferens efter ett världscupseger i Östersund) |
| Vi har seks kvinner her, så om det blir de samme fire som løper i morgen, det er heller ikke bestemt. Vi har egentlig nådd målet vårt allerede, så får vi summere opp i morgen tidlig hvilket lag vi stiller med. (5 maj 2024, etter at det norske laget kvalifiserte seg for OL på 4x400 meter stafett) | Vi har sex kvinnor här, så om det blir samma fyra som springer imorgon, det är heller inte bestämt. Vi har egentligen nått vårt mål redan, så får vi summera upp imorgon tidigt vilket lag vi ställer upp med. (5 maj 2024, efter att det norska laget kvalificerat sig för OS på 4x400 meter stafett) |
| Det blir helt klart viktigt med Touren om du ska kämpa om den totala världscupsegern. Så Tour de Ski blir lika viktigt som förut. Det har varit svårt att vinna värdscupen utan att åka Tour de Ski, och jag tror inte det blir mindre svårt i år. (18 sep 2022, ett intervju med NTB om den nya poängfördelningen och hans strategi för kommande säsong.) |
