Magnus Carlsen

Det er selvfølgelig helt fair at han prøver det. Jeg tar med meg seieren i hvert fall. (26 dec 2023, etter partiet mot Parham Maghsoodloo.)  Det är självklart helt rättvist att han försöker. Jag tar med mig segern i alla fall. (26 dec 2023, efter partiet mot Parham Maghsoodloo.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) rättvist att han försöker. Jag tar med (=tillsammans) mig segern i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er bare ærgerligt, at en punktering er med til at afgøre, om jeg kan køre med om sejren. Det er ikke fordi, jeg siger, at jeg ville have kørt med om sejren, men det tog da i hvert fald chancerne helt væk. (7 jun 2025, efter at have fået en punktering i Paris-Roubaix)

Det är bara irriterande att en punktering är med och avgöra om jag kan köra om segern. Det är inte för att jag säger att jag skulle ha kört om segern, men det tog i alla fall helt bort chanserna. (7 jun 2025, efter att ha fått en punktering i Paris-Roubaix)

Det hadde vært artig å ta seieren, men jeg tar ingenting på forskudd. Vi må i hvert fall kjøre før vi innkasserer seieren. (15 feb 2022, under avslutningen av Leangen travbane)

Det hade varit trevligt att ta segern, men jag tar ingenting i förskott. Vi må i alla fall köra innan vi kassera segern. (15 feb 2022, under avslutningen av Leangen travbana)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært veldig utfordrende og dessverre ikke helt rettferdig, men i hvert fall en brukbar omgang. (9 mar 2024, etter rennet)

Det har varit mycket utmanande och tyvärr inte helt rättvist, men i alla fall en användbar omgång. (9 mar 2024, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försöker behandla alla rättvist. Att behandla alla rättvist är viktigt. Vi har standarder att följa och vi betonar god uppförsel i skolan. Förhoppningsvis gör det bättre elever och de kommer bli bättre människor i livet.

We try to treat everyone fairly. Treating everyone fairly is important. We have standards to go by and we stress good conduct in school. Hopefully it makes better students and they will be better people in life.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er helt fair. Flertallet har foreslått den listen vi mener best ivaretar kontinuitet og fornyelse, uten at vi tømmer Rådhuset for deres fremragende politikere, og håper å få tilslutning til det. Vi har uansett gitt rom til alle kandidatene gjennom flertallsinstillingen. (24 nov 2020, da hun snakket med NRK)

Det är helt rättvist. Majoriteten har föreslagit den listan vi anser bäst tillgodoser kontinuitet och förnyelse, utan att vi tömmer Stadshuset på deras utmärkta politiker, och hoppas få stöd för det. Vi har i alla fall givit utrymme för alla kandidaterna genom majoritetsbeslut. (24 nov 2020, när hon pratade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: