Alex Holowczak

Nei, egentlig ikke for øyeblikket. Jeg skal ta en prat med ham i morgen, og så har jeg kanskje (en kommentar) på mandag. Men for øyeblikket, nei. (28 dec 2024, når han snakket med NRK)  Nej, egentligen inte för tillfället. Jag ska prata med honom imorgon, och då kanske jag har (en kommentar) på måndag. Men för tillfället, nej. (28 dec 2024, när han pratade med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) egentligen inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) tillfället. Jag ska (=skall) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) honom imorgon, och (=et, samt) då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) jag har (en kommentar) på (=ettrig, kungen, villig) måndag. Men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) tillfället, nej. (=icke, nix, nä)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ian har det svårt med det för tillfället, precis när han gör en bra session slår det ner honom igen, det är väldigt frustrerande men för tillfället vill vi bara få honom så frisk som möjligt till måndag.

Ian is struggling with it at the moment, just when he puts in a good session it knocks him around again, it is very frustrating but at the moment we just want to get him as healthy as possible by Monday.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De bästa männen är inte de som har väntat på tillfällen utan de som har tagit dem; belägrat tillfället; erövrat tillfället; och gjort tillfället till sin tjänare.

The best men are not those who have waited for chances but who have taken them; besieged the chance; conquered the chance; and made chance the servitor.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Per Arne Olsen er for tida i utlandet. NRK har foreløpig ikke fått noen kommentar fra ham om saken. (11 okt 2010, etter at politiet har igangsatt etterforskning mot ham)

Per Arne Olsen är för tillfället utomlands. NRK har hittills inte fått någon kommentar från honom om ärendet. (11 okt 2010, efter att polisen har inlett en utredning mot honom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tufft om domaren ger honom allt han vill ha. Han är den typen av kille som tar tillfället i akt. Han vet hur man tar tillfället i akt bättre än någon annan.

It's tough if the umpire's giving him what he wants. He's the kind of guy who runs with it. He knows how to run with it better than anybody.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att vi har erbjudit (Irak) en stege... Om de tar tillfället i akt och använder stegen, tror jag inte att vi behöver prata om (konfrontation). Så låt oss vänta och se vad som händer på måndag... Man vet aldrig.  I think we have offered (Iraq) a ladder, ... If they seize the moment and use the ladder, I don't think we'll need to talk about (confrontation). So let's wait and see what happens on Monday ... One never knows. Hjælp til - skriv in på dansk: Kofi Annan (1938-)