Pälsklädd man till fattig: "För att även ni ska få känna en smula julglädje ska ni få bära hem den här granen åt mig." Hjælp til - skriv in på dansk: Fattig eller Rik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pälsklädd man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) fattig: (=arm, torftig, påver, utfattig) "För (=ty, förut, stäv) att även (=också) ni (=er, du) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) känna (=treva, uppleva, beröra) en (=någon) smula (=snutt, litet, gnutta) julglädje ska (=skall) ni (=er, du) få (=lite, ringa, erhålla) bära (=frambringa, kånka) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) den här granen åt (=till) mig."

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

TV är som ett förstoringsglas. Till och med den minsta smula blir omåttligt intressant även om den i sig är ingenting. Hjælp til - skriv in på dansk: Poul Nesgaard TV

Fattigdom består av att känna sig fattig. Hjælp til - skriv in på dansk: Ralph Waldo Emerson (1803-1882)

Lyss till granen vid din moders hydda.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lyssna till granen vid vars fot du står.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att göra is av riktig rent vatten, som kan förbli flytande även vid temperaturer långt under nollstrecket. Men tillsätter man någon liten orenhet, till exempel en kristall av salt, fryser alltsammans till is omedelbart. Även kreativitet kan må bra av att tillföras någonting som inte riktigt hör till saken; först då – liksom av misstag – behagar magin att infinna sig.

Hjælp til - skriv in på dansk: