Isobel Archer

Vi setter pris på Norges lederskap når det gjelder å ta avstand fra brudd på menneskerettigheter. Når det er sagt, fotballag bør også stille spørsmål direkte til Fifa, VM-arrangøren og VM-hotellene og legge press på dem om å bli mer transparente. Med VM 16 måneder unna, har hotellene masse tid til å få på plass robuste mekanismer som vil beskytte arbeidere. Men de må handle nå, og landslag kan absolutt spille sin rolle når det gjelder å legge press. (14 jul 2021, når NRK intervjuer hende i forbindelse med rapporten som slippes onsdag 14. juli.")  Vi uppskattar Norges ledarskap när det gäller att ta avstånd från brott mot mänskliga rättigheter. Det sagt, fotbollslag bör också ställa frågor direkt till Fifa, VM-arrangörerna och VM-hotellen och lägga press på dem att bli mer transparenta. Med VM 16 månader bort, har hotellen massor av tid att sätta i gång robusta mekanismer som kommer att skydda arbetarna. Men de måste agera nu, och landslag kan absolut spela sin roll när det gäller att lägga press. (14 jul 2021, när NRK intervjuar henne i samband med rapporten som släpps onsdag den 14 juli.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi uppskattar Norges ledarskap när det gäller att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) avstånd (=sträcka, distans) från (=av) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) mot (=till) mänskliga rättigheter. (=licens) Det sagt, fotbollslag bör också (=även, likaså) ställa (=rikta, placera) frågor direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) till (=åt, mot) Fifa, VM-arrangörerna och (=et, samt) VM-hotellen och (=et, samt) lägga (=placera) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) att bli (=bliva) mer transparenta. Med (=tillsammans) VM 16 månader bort, (=undan, dän) har hotellen massor (=mycket, många) av (=avbruten, från, bruten) tid (=skede, tidrymd) att sätta (=satsa, placera, plantera) i gång (=väg, passage) robusta mekanismer som (=såsom) kommer att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) arbetarna. Men (=ändock, skada) de (=dom) måste (=plikt, tvungen) agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) landslag kan (=har kunskap i) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) sin roll (=flygplansrullning, betydelse) när det gäller att lägga (=placera) press. (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tog upp er nyhet under en del av mötet då både Fifa och ”Supreme Committe” (arrangörskommittén) medverkade. Fifa svarade då att de varit i direkt kontakt med de tre aktuella hotellen, och då informerat vad som gäller, och att alla ska få bo där. (29 jun 2022, i början av veckan var en Uefa-delegation på plats i Qatar för möten med Fifa, VM:s arrangörskommitté och lokala myndigheter. Tobias Tibell medverkade via länk från Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå vil verdenssamfunnet legge press på Israel, slik man også skal legge press på palestinerne. (15 jan 2025, i en intervju med NRK om press på Israel)

Nu kommer den internationella gemenskapen att lägga press på Israel, liksom man också ska lägga press på palestinierna. (15 jan 2025, i en intervju med NRK om trycket på Israel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det, man forsøger at lægge pres på, er, at hun stepper op nu. I forhold til at vise politisk lederskab. Vi ved godt, at hun er under enormt pres - også over for militæret. (8 jun 2025, efter mødet i New York, hvor en række udenrigsministre kritiserede Myanmars leder, Aung San Suu Kyi.)

Det man försöker lägga press på är att hon stiger upp nu. I förhållande till att visa politiskt ledarskap. Vi vet ju att hon är under enormt press - även gentemot militären. (8 jun 2025, efter mötet i New York, där flera utrikesministrar kritiserade Myanmars ledare, Aung San Suu Kyi.)

Media har jo en kjemperolle når det gjelder å holde fokuset oppe og legge press på ting, og i min verden henger fotball, idrett og politikk sammen. Det er også myndighetenes ansvar å sette fokus på dette sammen med næringslivet og se hva de kan gjøre. Min mening er at de har vært ganske passive til nå. (18 jun 2021, etter at NRK publiserte en sak om at Fifa ikke ville svare på spørsmål om Qatar-problematikken)

Media har en jättestor roll när det gäller att hålla fokuset uppe och lägga press på saker, och i min värld hänger fotboll, idrott och politik ihop. Det är också myndigheternas ansvar att sätta fokus på detta tillsammans med näringslivet och se vad de kan göra. Min mening är att de har varit ganska passiva hittills. (18 jun 2021, efter att NRK publicerade en artikel om att Fifa inte ville svara på frågor om Qatar-problematiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sametinget kommer selvsagt til å ta opp disse spørsmålene både direkte med russerne og med den norske regjeringen, slik at de også kan legge press på Russland. (31 dec 2013, mens hun diskuterer Sametingets engasjement i menneskerettighetsspørsmål i Russland)

Sametinget kommer naturligtvis att ta upp dessa frågor både direkt med ryssarna och med den norska regeringen, så att de också kan lägga press på Ryssland. (31 dec 2013, när hon diskuterar Sametingets engagemang i mänskligrättsfrågor i Ryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk: