|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) välgörare: "Jag har nyss (=just) badat här som (=såsom) ni (=er, du) ser. Om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) vill får ni (=er, du) gärna skumma av (=avbruten, från, bruten) fettfläckarna på (=ettrig, kungen, villig) vattnet och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) gumman att koka (=sjuda) buljong (=spad) av." (=avbruten, från, bruten)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 I och med de provsvar vi fått har det visat sig att vattnet är otjänligt. Det här vattnet får inte användas till matlagning eller som dricksvatten och det hjälper inte att koka vattnet. (25 feb 2025, i samband med upptäckten av förhöjda halter av nickel, bly och kadmium i vattnet.) |
| Hushållen i Eskilstuna ska koka vattnet så att tydliga bubblor syns. Därefter går det bra att dricka vattnet och använda det till matlagning. (26 nov 2024, sagt i ett pressmeddelande från Eskilstuna Energi och Miljö efter att en vattenledning skadats vid Hyndevads vattenverk.) |
| Därmed så förordnar vi att man ska koka vattnet som man ska använda till dricksvatten och matlagning. (22 jul 2025, efter vattenläckan i Kil) |
| Jag uppmanar alla att koka vattnet i början för säkerhetens skull. Och att man stänger sina kranar så att det inte blir översvämning när vattnet kommer tillbaka. (6 dec 2018, under vattenläckan.) |
