IOC

To strengthen these measures to ensure a level playing field for all athletes participating in the Olympic Games Rio 2016, the IOC has convened this Olympic Summit. (21 jun 2016, under the declaration of the Olympic Summit regarding the five-point plan to ensure a level playing field for athletes at the Olympic Games Rio 2016.)  För att stärka dessa åtgärder för att säkerställa en rättvis spelplan för alla deltagande idrottare i de Olympiska spelen Rio 2016, har IOC sammanträdat denna Olympiska toppmötes. (21 jun 2016, under förklaringen från Olympiska toppen angående fempunktsplanen för att säkerställa en rättvis spelplan för idrottare vid de Olympiska spelen Rio 2016.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) dessa åtgärder för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) en (=någon) rättvis spelplan (=bana) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) deltagande (=engagemang, medkänsla, medverkan, närvaro, sympati) idrottare (=idrottsman) i de (=dom) Olympiska spelen Rio 2016, har IOC sammanträdat denna Olympiska toppmötes.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

The Olympic Summit welcomes and supports the firm commitment of the IOC to protect the clean athletes, to fight against doping with zero tolerance and together with all its stakeholders to ensure a level playing field for all clean athletes at the Olympic Games Rio 2016. (21 jun 2016, under the declaration of the Olympic Summit regarding the five-point plan to ensure a level playing field for athletes at the Olympic Games Rio 2016.)

Den olympiska toppen välkomnar och stöder det bestämda åtagandet från IOK att skydda de rena idrottarna, att kämpa mot dopning med nolltolerans och tillsammans med alla sina intressenter att säkerställa en rättvis spelplan för alla rena idrottare vid de olympiska spelen Rio 2016. (21 jun 2016, under förklaringen från Olympiska toppmötet angående fempunktsplanen för att säkerställa en rättvis spelplan för idrottare vid de Olympiska spelen Rio 2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

To provide a level playing field for all clean athletes at the Olympic Games Rio 2016, the IOC has already put special measures in place. (21 jun 2016, under the declaration of the Olympic Summit regarding the five-point plan to ensure a level playing field for athletes at the Olympic Games Rio 2016.)

För att erbjuda en rättvis spelplan för alla rena idrottare vid de Olympiska spelen Rio 2016 har IOC redan satt in särskilda åtgärder. (21 jun 2016, under förklaringen från Olympiska toppmötet angående fempunktsplanen för att säkerställa en rättvis spelplan för idrottare vid de Olympiska spelen Rio 2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De olympiska spelen nu är inte längre de olympiska spelen. Det är en fortsättning på NHL. De kallar det för olympiska spelen, men är det verkligen de olympiska spelen när professionella spelare deltar?

The Olympics now are no longer the Olympics. It's a continuation of the NHL. They call it the Olympic Games, but is it really the Olympic Games when professional players are playing?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår värld idag behöver fred, tolerans och broderskap. De olympiska spelen kan ge oss dessa värden. Må spelen hållas i fred, i den sanna andan av den olympiska vapenvilan. Idrottare från de 80 nationella olympiska kommittéerna, visa oss att sport förenar genom att övervinna nationella, politiska, religiösa och språkliga barriärer. Ni kan visa oss en värld som vi alla längtar efter.

Our world today is in need of peace, tolerance and brotherhood. The values of the Olympic Games can deliver these to us. May the Games be held in peace, in the true spirit of the Olympic Truce. Athletes of the 80 national Olympic committees, show us that sport unites by overcoming national, political, religious and language barriers. You can show us a world we all long for.

Hjælp til - skriv in på dansk:

The IFs and NOCs to undertake all efforts to keep doped athletes away from the Olympic Games Rio 2016. (21 jun 2016, under the declaration of the Olympic Summit regarding the five-point plan to ensure a level playing field for athletes at the Olympic Games Rio 2016.)

De IF och NOK att vidta alla ansträngningar för att hålla dopade idrottare borta från de Olympiska spelen Rio 2016. (21 jun 2016, under förklaringen från Olympiska toppmötet angående fempunktsplanen för att säkerställa en rättvis spelplan för idrottare vid de Olympiska spelen Rio 2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk: