Ståle Solbakken

Eg ringde han ved eit par andre høve. Vi fordelte det der kvar gong, dersom det er noko vi vil formidle. Eg var opptatt med heilt andre ting. Derfor var det Brede som ringde den eine gongen. Så det er også berre tull. (27 mar 2025, i NRK om Joshua Kings kritikker.)  Jag ringde honom vid ett par andra tillfällen. Vi delade det där varje gång, om det är något vi vill förmedla. Jag var upptagen med helt andra saker. Därför var det Brede som ringde den ena gången. Så det är också bara skit. (27 mar 2025, i NRK om Joshua Kings kritik.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ringde honom vid (=intill, utbredd, bred, samman) ett par (=älskare, två) andra tillfällen. Vi delade det där varje (=alla, var) gång, (=väg, passage) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) något vi vill förmedla. (=sprida) Jag var (=varje, varenda, vart) upptagen med (=tillsammans) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) andra saker. (=grej, föremål) Därför (=följaktligen, således) var (=varje, varenda, vart) det Brede som (=såsom) ringde den ena (=förena) gången. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) bara (=enda, enbart, endast) skit. (=orenhet, skräp, dynga, lump, smuts, lort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

«Jeg er redd for at det Jay-Z gjør musikalsk er en parodi på meg selv. Det han gjør er jo bare tull. Jeg har aldri møtt ham, men har ved to anledninger spilt på scener samtidig som ham. En gang var på Coachella-festivalen, og den andre gangen var i Polen. Begge gangene trakk jeg et enormt publikum fra ham. Han må jo ha merket det.». (1 feb 2011, om rapperen Jay-Z)

"Jag är rädd för att det Jay-Z gör musikaliskt är en parodi på mig själv. Det han gör är ju bara skit. Jag har aldrig träffat honom, men har vid två tillfällen spelat på scener samtidigt som honom. En gång var det på Coachella-festivalen, och den andra gången var det i Polen. Båda gångerna drog jag ett enormt publikum från honom. Han måste ju ha märkt det." (1 feb 2011, om rapparen Jay-Z)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han ringde high school-rekryter två gånger i veckan? OK, så det var 500 samtal. Jag sa åt honom att han kunde börja rekrytera min son genast, så länge han bara ringde honom en gång i veckan. Se, vi gör alla misstag och gör saker, men jag tror att han tillför mycket karaktär till det här programmet.

He called high school recruits, what twice a week? OK, so it was 500 calls. I told him he could start recruiting my son right now as long as he only called him once a week. Look, we all make mistakes and do things, but I think he brings a lot of character to this program.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte bara njuta av att vara här och tävla igen och lita på att jag gjort jobbet. Helt ärligt var jag ganska seg i morse men jag ringde min mamma och pratade lite med henne, sedan ringde jag min syrra som är i Taiwan på andra sidan planeten. Efter det taggade jag i gång mig själv och lyckades ganska bra, haha. (6 okt 2024, under Världscupfinalerna i Szombathely.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag satt i min bil och körde, och min chef ringde upp och sa: "Du har blivit befordrad." Och jag svängde av. Och sedan ringde han upp en andra gång och sa: "Du har blivit befordrad igen." Och jag svängde av igen. Han ringde upp en tredje gång och sa: "Du är verkställande direktör." Och jag körde in i ett träd. En polis kom fram och sa: "Vad hände med dig?" Och jag sa: "Jag sladdade av vägen."

So I was in my car, and I was driving along, and my boss rang up, and he said 'You've been promoted.' And I swerved. And then he rang up a second time and said "You've been promoted again.' And I swerved again. He rang up a third time and said 'You're managing director.' And I went into a tree. And a policeman came up and said 'What happened to you?' And I said 'I careered off the road.'

Hjælp til - skriv in på dansk:

Cynikern inom mig säger att de vill spärra in honom och kanske pressa honom för att få honom att säga något. Jag vet inte vad de förväntar sig att han ska säga. Varje gång de ringde för att prata med honom, så gjorde han det.

The cynic in me says they want to lock him up and maybe squeeze him to get him to say something. I don't know what it is they expect him to say. Anytime they called to talk to him, he did.

Hjælp til - skriv in på dansk: