Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Ada Hegerberg

Når jeg ser den fanskaren, alle folka som har fulgt oss, den interessen som har vært rundt oss, det har vært helt fantastisk. Så det er derfor jeg er så skuffet for at vi ikke har klart å gi dem mer, at vi ikke har klart å gi folket mer. De fortjener mer etter den støtten. Så jeg er motivert til å ta tak i det her. Nå er det tøft, veldig skuffende, og det er ikke vits å snakke om noe annet. Det er bare å erkjenne at dette ble et nederlag og at vi har mislykkes. Men jeg er motivert til å kunne ta tak i det, i hvert fall, og det er vi nødt til å gjøre, alle for en, meg inkludert. (16 jul 2022, etter at Norge ble slått ut av EM fredag kveld.)  När jag ser den här fanskaran, alla människor som har följt oss, det intresse som har varit runt oss, det har varit helt fantastiskt. Så det är därför jag är så besviken över att vi inte har klarat av att ge dem mer, att vi inte har klarat av att ge folket mer. De förtjänar mer efter det stödet. Så jag är motiverad att ta tag i det här. Nu är det tufft, väldigt besvikande, och det är inte vits att prata om något annat. Det är bara att erkänna att detta blev ett nederlag och att vi har misslyckats. Men jag är motiverad att kunna ta tag i det, i alla fall, och det är vi tvungna att göra, alla för en, mig inräknad. (16 jul 2022, efter att Norge blev utslagna från EM fredag kväll.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag ser den här fanskaran, alla (=varje, samtliga) människor (=folk) som (=såsom) har följt oss, det intresse (=engagemang, hobby) som (=såsom) har varit runt (=ungefär, om, omkring) oss, det har varit helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt. (=otroligt, underbart) Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) besviken (=sårad) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi inte (=ej, icke) har klarat av (=avbruten, från, bruten) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dem (=dom) mer, att vi inte (=ej, icke) har klarat av (=avbruten, från, bruten) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) folket mer. De (=dom) förtjänar mer efter det stödet. Så (=odla, plantera) jag är (=befinner sig, vara) motiverad att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i det här. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det tufft, (=häftigt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) besvikande, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) vits (=lustighet, skämt) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) något annat. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att erkänna (=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) att detta blev ett nederlag (=bakslag, förlust) och (=et, samt) att vi har misslyckats. Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) motiverad att kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i det, i alla (=varje, samtliga) fall, (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) vi tvungna att göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) alla (=varje, samtliga) för (=ty, förut, stäv) en, (=någon) mig inräknad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eg blei ikkje skuffa over å starte som innbytar. Vi følgjer ein plan, og dette har vore planen heile tida. Når eg sit på benken, blir eg berre endå meir motivert for å levere. Det klarte eg i dag, og det var helt fantastisk. (24 jan 2020, etter å ha scoret to mål som innbytter for Borussia Dortmund mot Köln.)

Jag blev inte besviken över att börja som inhoppare. Vi följer en plan, och detta har varit planen hela tiden. När jag sitter på bänken, blir jag bara ännu mer motiverad att prestera. Det lyckades jag med idag, och det var helt fantastiskt. (24 jan 2020, efter att ha gjort två mål som inhoppare för Borussia Dortmund mot Köln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte se det som pengar i sjön, för vi har varit tvungna att säkra driften av anläggningen fram till i dag och har följt de säkerhetskrav som finns. Och vissa av arbetena hade vi varit tvungna att göra i alla fall. (14 okt 2015, när Eon extra bolagsstämma beslutat att både O1 och O2 vid Oskarshamns kärnkraftverk tas ur drift.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

No blei eg veldig veldig overraska og utruleg glad. Kjenner eg er djupt takknemleg over å få ei slik anerkjenning, etter det som har vore det mest hektiske, men og det mest fantastiske året eg har hatt nokon sinne! Tusen takk til juryen og til alle som har stemt, og til alle som på ein eller annan måte har følgt meg dette året. Det har vore heilt magisk. (10 dec 2016, etter at hun fikk Luttprisen 2016)

När jag blev väldigt väldigt överraskad och otroligt glad. Jag känner mig djupt tacksam över att få en sådan erkännande, efter det som har varit det mest hektiska, men också det mest fantastiska året jag har haft någonsin! Tusen tack till juryn och till alla som har röstat, och till alla som på ett eller annat sätt har följt mig detta året. Det har varit helt magiskt. (10 dec 2016, efter att hon fick Luttpriset 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir skuffet og oppgitt over dette, i det ene øyeblikket jublet vi for at skolen fikk bestå, og ikke lenge etter vedtar de det motsatte, jeg blir i all fall ikke motivert til å drive med politikk etter dette. (20 dec 2015, under reaksjonene på nedleggelsen av Sirbmá oppvekstsenter)

Man blir besviken och uppgiven över detta, i det ena ögonblicket jublade vi över att skolan fick bestå, och inte långt därefter beslutar de det motsatta, jag blir i alla fall inte motiverad att driva med politik efter detta. (20 dec 2015, under reaktionerna på nedläggningen av Sirbmá uppfostringscenter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var helt enorm og fantastisk å komme inn på Champs-Elysees med alle de norske flaggene rundt omkring. Slik har det vært under hele Touren. Støtten har vært helt fantastisk. (27 jul 2008, sagt til TV 2 søndag)

Det var helt enormt och fantastiskt att komma in på Champs-Elysees med alla de norska flaggorna runt omkring. Så har det varit under hela tävlingen. Stödet har varit helt fantastiskt. (27 jul 2008, sagt till TV 2 söndag)

Hjælp til - skriv in på dansk: