Simen Holvik

Det betyr at da driver kroppens rensemekanisme i nyrene og jobber så sinnssykt på høygir. Det pusher kroppen til det maksimale. Det er det jeg merker nå etterpå, at jeg er så sliten innvendig. Litt i lever og litt i nyre. At det er der det sitter. (3 okt 2023, mens han snakket med NRK etter løpet.)  Det betyder att då kör kroppens rensningsmekanism i njurarna och jobbar så jävla på högvarv. Det driver kroppen till det maximala. Det är det jag märker nu i efterhand, att jag är så trött inuti. Lite i levern och lite i njurarna. Att det är där det sitter. (3 okt 2023, när han pratade med NRK efter loppet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det betyder att då (=emedan, förr) kör kroppens rensningsmekanism i njurarna och (=et, samt) jobbar så (=odla, plantera) jävla (=jäkla) på (=ettrig, kungen, villig) högvarv. Det driver kroppen till (=åt, mot) det maximala. Det är (=befinner sig, vara) det jag märker nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i efterhand, att jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) inuti. Lite (=få) i levern och (=et, samt) lite (=få) i njurarna. Att det är (=befinner sig, vara) där det sitter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Och han ska offra därav all dess fett, ryggraden och fettet som täcker inälvorna, / och de två njurarna, och fettet som är på dem, som sitter vid flankerna, och nätet som är ovanpå levern, med njurarna, ska han ta bort: / Och prästen ska bränna dem på altaret som ett offer till Herren, en syndoffergåva.

And he shall offer of it all the fat thereof; the rump, and the fat that covereth the inwards, / And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul that is above the liver, with the kidneys, it shall he take away: / And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och han ska offra av fridssoffrets offergåva en eldsoffer till HERREN, fettet som täcker inälvorna, och allt fett som är på inälvorna, / och de två njurarna, och fettet som är på dem, som sitter vid flankerna, och fettlappen som täcker levern, med njurarna, ska han ta bort.

And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, / And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och han ska av det offra sin gåva, en eldsoffer till HERREN; fettet som täcker inälvorna, och allt fett som är på inälvorna, / Och de två njurarna, och fettet som är på dem, som är vid flankerna, och fettlappen ovanpå levern, med njurarna, ska han ta bort.

And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, / And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och han ska ta bort all fett från tjuren för syndoffer; fettet som täcker inälvorna, och allt fett som är på inälvorna, / Och de två njurarna, och fettet som är på dem, som sitter vid flankerna, och fettlappen ovanpå levern, med njurarna, ska han ta bort, / Såsom det togs bort från tjuren vid slaktoffer, och prästen ska bränna dem på brännaltarens altare.

And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, / And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away, / As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och han ska av offerdjuret för gemenskapsoffer offra en gåva genom eld till HERREN, dess fett och hela bakdelen, den ska han ta bort nära ryggraden, och fettet som täcker inälvorna och allt fett som är på inälvorna, / och de två njurarna, och fettet som är på dem, som är vid flankerna, och fettlappen som ligger ovanpå levern, med njurarna, ska han ta bort.

And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, / And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.

Hjælp til - skriv in på dansk: