Anders Jacobsen

Det er kjedelig. I første omgang har jeg dårlige forhold og i 2. omgang hopper jeg dårlig. Det er en dårlig kombinasjon. (20 feb 2010, etter storbakkerennet i OL)  Det är tråkigt. Först har jag dåliga förhållanden och sedan hoppar jag dåligt. Det är en dålig kombination. (20 feb 2010, efter storbäckstävlingen i OS) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tråkigt. (=trist) Först (=främst) har jag dåliga förhållanden och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) hoppar jag dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) kombination. (=sammansättning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara en dålig eftermiddag. Dålig coachning, dåligt spel, dåligt skytte, dåliga returer, dåligt försvar.

It's just a bad afternoon. Bad coaching, bad playing, bad shooting, bad rebounding, bad defending.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en dålig eftermiddag. Dålig coaching. Dåligt spel. Dåligt skytte, dåliga returer... bara en dålig dag.

It was a bad afternoon. Bad coaching. Bad playing. Bad shooting, bad rebounding ... just a bad day.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Idag var det som, wow, jag kan inte fatta att jag spelar så här dåligt. Det var bara en kombination av dåliga slag som blev riktigt dåliga.

Today it was like, wow, I can't believe I'm doing this bad. It was just a combination of bad shots that turned out to be really bad.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei, egentlig ikke. Du går opp og hopper, og så er det ett fett om du hopper bra eller dårlig. (18 apr 2023, etter at han uttrykte sin skepsis mot det nye "individuelle kompakt" konseptet)

Nej, egentligen inte. Du går upp och hoppar, och sedan är det ett fett om du hoppar bra eller dåligt. (18 apr 2023, efter att han uttryckt sin skepsis mot det nya "individuella kompakt" konceptet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er meget forskellige arbejdsvilkår og betingelser til stede i Nordamerika og Danmark. I USA er arbejdslovgivningen så ringe, at det er let at få folk til at arbejde under virkeligt dårlige vilkår. (8 jun 2025, mens han talte med dr.dk.)

Det finns mycket olika arbetsvillkor och förhållanden i Nordamerika och Danmark. I USA är arbetslagstiftningen så dålig att det är lätt att få folk att arbeta under verkligen dåliga förhållanden. (8 jun 2025, när han pratade med dr.dk.)