Jøran Moen

Svalbard og Andøya er de beste stedene i verden for å skyte opp raketter for å studere nordlyset. (21 okt 2017, da han snakket om prosjektet for å skyte opp raketter fra Svalbard og Andøya)  Svalbard och Andøya är de bästa platserna i världen för att skjuta upp raketer för att studera norrskenet. (21 okt 2017, när han pratade om projektet att skjuta upp raketer från Svalbard och Andøya) Hjælp til - skriv in på dansk: Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svalbard och (=et, samt) Andøya är (=befinner sig, vara) de (=dom) bästa platserna i världen (=jorden) för (=ty, förut, stäv) att skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) upp (=opp) raketer för (=ty, förut, stäv) att studera (=mönstra, utforska, granska, läsa, att plugga, plugga) norrskenet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Andøya ligger rett ved åpent hav, og denne posisjonen er perfekt til å skyte ut raketter. Vi har en unik kompetanse til å skyte opp vitenskapelige raketter fra Andøya, og vi kan spore satellitter og raketter fra Svalbard. (25 feb 2018, i fremtiden)

Andöya ligger precis vid öppet hav, och denna position är perfekt för att skjuta upp raketer. Vi har en unik kompetens att skjuta upp vetenskapliga raketer från Andöya, och vi kan spåra satelliter och raketer från Svalbard. (25 feb 2018, i framtiden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan skyte raketter gjennom nordlyset både nordover fra Andøya og sørover fra Svalbard. Da rigger vi oss til slik at vi kan få fire raketter i lufta samtidig. Det blir en helt unik mulighet. (21 okt 2017, da han snakket om prosjektet for å skyte opp raketter fra Svalbard og Andøya)

Vi kan skjuta raketer genom norrskenet både norrut från Andøya och söderut från Svalbard. Då rustar vi oss så att vi kan få fyra raketer i luften samtidigt. Det blir en helt unik möjlighet. (21 okt 2017, när han pratade om projektet att skjuta upp raketer från Svalbard och Andøya)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette var de siste oppskytingene for denne gangen. Vi starter opp igjen før jul, og da vil det bli skutt opp flere raketter fra både Andøya og på Svalbard. (6 apr 2019, natt, da to nye raketter ble sendt opp fra Andøya Space Center.)

Detta var de sista uppskjutningarna för denna gång. Vi startar upp igen före jul, och då kommer det att skjutas upp flera raketer både från Andøya och på Svalbard. (6 apr 2019, natt, då två nya raketer skickades upp från Andøya Space Center.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bare om kvelden du ser nordlyset, men på Svalbard kan du se det på dagtid. Vi må ha mørk himmel og det bør være mot midnatt før du ser nordlyset. (18 nov 2014, når han snakker om nordlys på dagtid)

Det är bara på kvällen du ser norrskenet, men på Svalbard kan du se det på dagtid. Vi måste ha mörk himmel och det bör vara mot midnatt innan du ser norrskenet. (18 nov 2014, när han pratar om norrsken på dagtid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Snøskuterturer under nordlyset kan bli erstattet av Bergensregn på Svalbard. – Jeg er bekymret for at mine barn ikke skal få oppleve Svalbard på den måten jeg har gjort. (30 jul 2024, under intervju om klimaendringene på Svalbard)

Snöskoterturer under norrskenet kan ersättas av bergensregn på Svalbard. – Jag är orolig för att mina barn inte ska få uppleva Svalbard på det sätt jag har gjort. (30 jul 2024, under intervju om klimatförändringarna på Svalbard)

Hjælp til - skriv in på dansk: