Jøran Moen

Vi kan skyte raketter gjennom nordlyset både nordover fra Andøya og sørover fra Svalbard. Da rigger vi oss til slik at vi kan få fire raketter i lufta samtidig. Det blir en helt unik mulighet. (21 okt 2017, da han snakket om prosjektet for å skyte opp raketter fra Svalbard og Andøya)  Vi kan skjuta raketer genom norrskenet både norrut från Andøya och söderut från Svalbard. Då rustar vi oss så att vi kan få fyra raketer i luften samtidigt. Det blir en helt unik möjlighet. (21 okt 2017, när han pratade om projektet att skjuta upp raketer från Svalbard och Andøya) Hjælp til - skriv in på dansk: Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) raketer genom (=igenom) norrskenet både norrut från (=av) Andøya och (=et, samt) söderut (=sydlig) från (=av) Svalbard. Då (=emedan, förr) rustar vi oss så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) fyra raketer i luften samtidigt. (=takt) Det blir en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) unik (=enastående, speciell) möjlighet. (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Andøya ligger rett ved åpent hav, og denne posisjonen er perfekt til å skyte ut raketter. Vi har en unik kompetanse til å skyte opp vitenskapelige raketter fra Andøya, og vi kan spore satellitter og raketter fra Svalbard. (25 feb 2018, i fremtiden)

Andöya ligger precis vid öppet hav, och denna position är perfekt för att skjuta upp raketer. Vi har en unik kompetens att skjuta upp vetenskapliga raketer från Andöya, och vi kan spåra satelliter och raketer från Svalbard. (25 feb 2018, i framtiden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svalbard og Andøya er de beste stedene i verden for å skyte opp raketter for å studere nordlyset. (21 okt 2017, da han snakket om prosjektet for å skyte opp raketter fra Svalbard og Andøya)

Svalbard och Andøya är de bästa platserna i världen för att skjuta upp raketer för att studera norrskenet. (21 okt 2017, när han pratade om projektet att skjuta upp raketer från Svalbard och Andøya)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette var de siste oppskytingene for denne gangen. Vi starter opp igjen før jul, og da vil det bli skutt opp flere raketter fra både Andøya og på Svalbard. (6 apr 2019, natt, da to nye raketter ble sendt opp fra Andøya Space Center.)

Detta var de sista uppskjutningarna för denna gång. Vi startar upp igen före jul, och då kommer det att skjutas upp flera raketer både från Andøya och på Svalbard. (6 apr 2019, natt, då två nya raketer skickades upp från Andøya Space Center.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trusselen frå russiske rakettar er aukande. Eit mareritt-scenario er at Russland går til angrep på Sverige med bombefly, med rakettar frå Kaliningrad, frå marinefartøy i Barentshavet og frå ein ubåt i Nordsjøen. Då blir det ikkje lett å forsvare seg. (10 okt 2016, i en uttalelse om trusselen fra russiske rakettar)

Hotet från ryska raketer ökar. Ett mardrömsscenario är att Ryssland går till anfall mot Sverige med bombfly, med raketer från Kaliningrad, från marinfartyg i Barents hav och från en ubåt i Nordsjön. Då blir det inte lätt att försvara sig. (10 okt 2016, i en uttalelse om hotet från ryska raketer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man sidder jo faktisk på to raketter, når man bliver skudt ud af flyvemaskinen. Så vi var superglade for at høre fra hans kammerat i luften, at der var en god faldskærm fra piloten og også at han blev hentet af helikopteren. (8 jun 2025, eftermiddag klokken 14:23)

Man sitter ju faktiskt på två raketer när man blir skjuten ut från flygplanet. Så vi var superglada för att höra från hans kamrat i luften att det var en bra fallskärm från piloten och också att han blev hämtad av helikoptern. (8 jun 2025, eftermiddag klockan 14:23)