Gaute Eiterjord |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Folk (=människor) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) landet är (=befinner sig, vara) upprörda, frustrerade och (=et, samt) förbannade på (=ettrig, kungen, villig) regeringen som (=såsom) har gett ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) miljökatastrofen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gaute Eiterjord
Liknande ordspråk:
 Jeg forstår at folk er frustrerte og opprørt over dette. (27 okt 2021, i forbindelse med problemer med de nye redningshelikoptrene) |  Jag förstår att folk är frustrerade och upprörda över detta. (27 okt 2021, i samband med problem med de nya räddningshelikoptrarna) |
| Her har vi aktører som har fått rettigheter og plikter av politikerne. Når det da ikke oppfylles, så blir folk frustrerte og forbannet. (25 feb 2014, i forbindelse med artikkelen om kystopprøret og historisk tradisjon for mobilisering blant kystfolk.) | Här har vi aktörer som har fått rättigheter och skyldigheter av politikerna. När det då inte uppfylls, så blir folk frustrerade och förbannade. (25 feb 2014, i samband med artikeln om kystupproret och historisk tradition för mobilisering bland kustområdenas befolkning.) |
| Nei. Jeg tror man må tåle at folk er skuffet, forbannet og oppgitt over at vi ikke fikk det bedre til, og at min person diskuteres. (27 dec 2019, i forbindelse med et intervju der hun snakker om fylkesledernes støtte i 2020) | Nej. Jag tror man må tåla att folk är besvikna, förbannade och upprörda över att vi inte lyckades bättre, och att min person diskuteras. (27 dec 2019, i samband med ett intervju där hon pratar om landstingsledarnas stöd 2020) |
| Folk är förbannade över att regeringen går in och detaljstyr på det här sättet. Det finns en otrolig oro och folk är ledsna att regeringen gör så här. (12 okt 2016, efter regeringsbeslutet om Högskolan Dalarna) |
| Det er heilt forferdeleg. Folk over heile landet er frustrerte over at politiet ikkje får ut fingeren og iverkset ein stor leiteaksjon. (23 maj 2013, når hun reagerer på politiets manglende store leiteaksjon) | Det är helt förfärligt. Folk över hela landet är frustrerade över att polisen inte får ut fingret och sätter igång en stor sökaktion. (23 maj 2013, när hon reagerar på polisens brist på stora letaktioner) |
