Jon Langeland

Veldig mange av pasientene kan vi faktisk hjelpe, og huden blir bedre. (21 mar 2017, mens han snakket til NRK)  Mycket många av patienterna kan vi faktiskt hjälpa, och huden blir bättre. (21 mar 2017, när han pratade med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Livsstil

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) patienterna kan (=har kunskap i) vi faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) hjälpa, (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) och (=et, samt) huden blir bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mange av disse pasientene er fortvilet, og huden deres ser ikke bra ut. Det er ofte en høy terskel for voksne å gå til legen på grunn av kviser. Men veldig mange av pasientene kan vi faktisk hjelpe, og huden blir bedre. (21 mar 2017, i artikkelen om voksenkviser)

Många av dessa patienter är förtvivlade, och deras hud ser inte bra ut. Det är ofta en hög tröskel för vuxna att gå till läkaren på grund av akne. Men väldigt många av patienterna kan vi faktiskt hjälpa, och huden blir bättre. (21 mar 2017, i artikeln om vuxenkviser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er mange myter som florerer der ute, og mye feilinformasjon. Vi hører for eksempel at om du bruker fuktighetskrem, vennes huden til dette og blir tørrere. Det er ikke riktig. Det er bevist at huden blir sterkere av slik krem. (6 maj 2014, sier dette i en artikkel om nordmenn og hudpleie)

Det finns många myter som florerar där ute, och mycket felaktig information. Vi hör till exempel att om du använder fuktighetskräm, vänjer huden sig vid detta och blir torrare. Det är inte rätt. Det har bevisats att huden blir starkare av sådan kräm. (6 maj 2014, säger detta i en artikel om nordmän och hudvård)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta frigör våra kontorister, tekniker och apotekare för att faktiskt hjälpa patienterna eller prata med patienterna som behöver det.

This frees up our clerks, our technicians and our pharmacists to actually help the patients, or talk to the patients, the ones that need it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det gäller pollen så är det minst 90 procent av patienterna som blir klart bättre och får en mycket bättre livskvalitet, och många tycker att de får ett helt nytt liv. (12 maj 2017, när hon intervjuades i artikeln om pollenallergier och vaccinering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er for å beskytte huden. Den blir veldig utsatt hvis man ikke har en beskyttende hinne. Hvis man for eksempel bruker en ansiktskrem med mye vann i, kan du tenke deg hva som skjer med huden når vannet fryser. Så det er ikke noe særlig bra for huden. (29 dec 2009, under en kuldeperiode på Sørlandet)

Det är för att skydda huden. Den blir väldigt utsatt om man inte har ett skyddande lager. Om man till exempel använder en ansiktskräm med mycket vatten i, kan du tänka dig vad som händer med huden när vattnet fryser. Så det är inte något särskilt bra för huden. (29 dec 2009, under en kylperiod på södra Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk: