Ellen Hambro

Vi er svært fornøyde med tiltakene for å redde isbjørnen. Det er første gang landene går sammen om en slik felles plan. (8 sep 2015, på nettsidene til Miljødirektoratet)  Vi är mycket nöjda med åtgärderna för att rädda isbjörnen. Det är första gången länderna går samman om en sådan gemensam plan. (8 sep 2015, på Miljödirektoratets webbplatser) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nöjda med (=tillsammans) åtgärderna för (=ty, förut, stäv) att rädda (=bevara, befria, undsätta) isbjörnen. Det är (=befinner sig, vara) första gången länderna går samman (=vid) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) sådan gemensam (=kollektiv) plan. (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den første kræftplan kom, fordi vi lå så langt efter de nordiske lande, når det kom til overlevelsen inden for de store kræftformer som tarmkræft, brystkræft og prostatakræft. Desuden opdagede vi kræft i et senere stadie end i de andre lande. Og for første gang forsøgte en plan at få styr på det organisatoriske kaos, der også var et problem. (7 jun 2025, i 2000)

Den första cancerplanen kom, för vi låg så långt efter de nordiska länderna när det gällde överlevnaden inom de stora cancerformerna som tjockcancer, bröstcancer och prostatacancer. Dessutom upptäckte vi cancer i ett senare skede än i de andra länderna. Och för första gången försökte en plan få ordning på det organisatoriska kaos som också var ett problem. (7 jun 2025, jag 2000)

Soldatene er svært tilfredse med at de får nye venner under førstegangstjenesten og at det er godt samhold. Mindre fornøyd er de med innholdet i tjenesten. (23 dec 2008, til mil.no etter Forsvarets vernepliktsundersøkelse for 2008)

Soldaterna är mycket nöjda med att de får nya vänner under första gången de tjänstgör och att det finns en god sammanhållning. Mindre nöjda är de med innehållet i tjänsten. (23 dec 2008, till mil.no efter Försvarets värnpliktundersökning för 2008)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For første gang i mit liv liv - og for første gang i staten Israels liv - ser de arabiske lande i regionen ikke Israel som en fjende. (8 jun 2025, på et pressemøde med Donald Trump i Det Hvide Hus)

För första gången i mitt liv - och för första gången i staten Israels liv - ser de arabiska länderna i regionen inte Israel som en fiende. (8 jun 2025, på en presskonferens med Donald Trump i Vita huset)

De siste ukene har vi jobbet for å komme i en posisjon hvor vi kan streike samtidig i begge land dersom vi ikke blir enige med Norwegian. Dette er veldig viktig for oss og henger sammen med kravet om en felles tariffavtale. (7 maj 2014, etter at meklingen brøt sammen, da han snakket på et pressemøte tirsdag)

De senaste veckorna har vi jobbat för att komma i en position där vi kan strejka samtidigt i båda länderna om vi inte blir överens med Norwegian. Detta är mycket viktigt för oss och hänger samman med kravet på en gemensam kollektivavtal. (7 maj 2014, efter att förhandlingarna bröt samman, när han talade på en presskonferens på tisdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi forsterker nå innsatsen på lærerrekruttering. Sammen med forsknings- og høyere utdanningsministeren, har vi samlet partene til en felles innsats for å snu den negative utviklingen. Første steg er en felles strategi for rekruttering til lærerutdanningene og læreryrket, som vi la fram i februar. Nå følger vi opp tiltakene i strategien. (8 jun 2024, 2024)

Vi förstärker nu insatsen för lärarrekrytering. Tillsammans med forsknings- och högskoleministeren har vi samlat parterna för en gemensam insats för att vända den negativa utvecklingen. Första steget är en gemensam strategi för rekrytering till lärarutbildningarna och läraryrket, som vi presenterade i februari. Nu följer vi upp åtgärderna i strategin. (8 jun 2024, 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk: