Dan-Håvard Johnsen

Vi får da kortere utrykningstid når det skjer hendelser i Lyngen. Det har mye å si for beredskapen og tryggheten. I et av alternativene som diskuteres er det å opprette et kontor på Lyngseidet. (4 okt 2016, i en nyhetsartikkel om politireformen i Troms.)  Vi får då kortare insats tid när det sker händelser i Lyngen. Det har mycket att säga för beredskapen och tryggheten. I ett av alternativen som diskuteras är att inrätta ett kontor på Lyngseidet. (4 okt 2016, i en nyhetsartikel om polisiereformen i Troms.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får då (=emedan, förr) kortare insats (=bedrift, prestation) tid (=skede, tidrymd) när det sker händelser i Lyngen. Det har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) för (=ty, förut, stäv) beredskapen och (=et, samt) tryggheten. I ett av (=avbruten, från, bruten) alternativen som (=såsom) diskuteras är (=befinner sig, vara) att inrätta (=grunda, ordna, etablera) ett kontor (=byrå, tjänsterum) på (=ettrig, kungen, villig) Lyngseidet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Situasjonen har preget kommunen veldig hardt fra ulykka skjedde. Det preger hele Lyngen-samfunnet, og det er rykket stemning som brer seg når slike hendelser skjer. (20 mar 2025, etter ulykken)

Situationen har drabbat kommunen mycket hårt sedan olyckan inträffade. Det påverkar hela Lyngen-samhället, och det är en rykande stämning som sprider sig när sådana händelser sker. (20 mar 2025, efter olyckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er penger jeg har. Jeg solgte rådhuset på Lyngseidet til kommunen, også har jeg kjøpt og eier flere eiendommer i Tromsø og hjemme i Lyngen. (22 jun 2016, nå)

Det är pengar jag har. Jag sålde rådhuset i Lyngseidet till kommunen, jag har också köpt och äger flera fastigheter i Tromsö och hemma i Lyngen. (22 jun 2016, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en fantastisk ære. Det å vinne prisen for årets direktesending henger så høyt at det nesten er vanskelig å forstå. At et distriktskontor vant denne prisen har stor betydning for oss i NRK Trøndelag. Det forteller at vi gjør en god og viktig jobb og at NRK er en veldig viktig del av beredskapen når slike hendelser skjer. (19 sep 2014, under ekstremværet «Ivar» i desember 2014)

Det är en fantastisk ära. Att vinna priset för årets direktsändning hänger så högt att det nästan är svårt att förstå. Att ett distriktskontor vann denna pris har stor betydelse för oss i NRK Trøndelag. Det berättar att vi gör ett bra och viktigt jobb och att NRK är en mycket viktig del av beredskapen när sådana händelser sker. (19 sep 2014, under extremväderstiden "Ivar" i december 2014)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når det gjelder politifaglige råd om hvordan man får mest mulig tjeneste for pengene, er dette her feil vei å gå. Vi har ikke råd til å opprette disse kontorene, uten at det går på bekostning av annen viktig polititjeneste. (13 aug 2023, om opprettelsen av nye politikontorer.)

När det gäller polisiära råd om hur man får så mycket service som möjligt för pengarna, är detta här fel väg att gå. Vi har inte råd att inrätta dessa kontor, utan att det går på bekostnad av annan viktig polistjänst. (13 aug 2023, om skapandet av nya poliskontor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må hente inn erfaring og styrke beredskapen etter skredulykkene i Lyngen. (2 apr 2023, når han kommenterte skredulykkene i Lyngen)

Vi må hämta in erfarenhet och stärka beredskapen efter rasolyckorna i Lyngen. (2 apr 2023, när han kommenterade rasolyckorna i Lyngen)

Hjælp til - skriv in på dansk: