Frode Karlsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Situationen har drabbat kommunen mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hårt sedan (=därefter, därpå, efteråt) olyckan inträffade. Det påverkar hela (=alltsammans, läka) Lyngen-samhället, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) rykande stämning (=känsla, atmosfär, anda) som (=såsom) sprider sig när sådana händelser sker.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Frode Karlsen
Liknande ordspråk:
 Det är mycket halt på flera vägar. Under eftermiddagen inträffade en olycka med en lastbil som hamnade i diket på väg 364 i höjd med Ersmark. Olyckan påverkar framkomligheten. Lastbilen ska bärgas. Det finns inga uppgifter om att någon ska ha skadats i samband med olyckan. (13 jan 2025, när en lastbil hamnade i diket på väg 364 i höjd med Ersmark under eftermiddagen.) |
 Vannstanden i elva er stor og den har vært stor siden uhellet skjedde. Vi kjemper litt mot naturkreftene nå. Det har vært stor vannføring i elva siden uhellet skjedde og det har medført at det har vært vanskelig å gjennomføre gode søk. (30 jul 2016, under pågående leteaksjon etter den amerikanske turisten som falt i Hivjufossen.) | Vattenståndet i floden är högt och har varit det sedan olyckan inträffade. Vi kämpar lite mot naturens krafter nu. Det har varit stor vattenföring i floden sedan olyckan inträffade och det har medfört att det har varit svårt att genomföra bra sökningar. (30 jul 2016, under pågående sökaktion efter den amerikanska turisten som föll i Hivjufossen.) |
| Vi får da kortere utrykningstid når det skjer hendelser i Lyngen. Det har mye å si for beredskapen og tryggheten. I et av alternativene som diskuteres er det å opprette et kontor på Lyngseidet. (4 okt 2016, i en nyhetsartikkel om politireformen i Troms.) | Vi får då kortare insats tid när det sker händelser i Lyngen. Det har mycket att säga för beredskapen och tryggheten. I ett av alternativen som diskuteras är att inrätta ett kontor på Lyngseidet. (4 okt 2016, i en nyhetsartikel om polisiereformen i Troms.) |
