Cecilie Lanes |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det följer stora statliga bidrag (=allmosor, tillskott, donation, understöd, underhåll) och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stödprogram för (=ty, förut, stäv) integrationsprogram för (=ty, förut, stäv) flyktingar i kommunen. Vi ställer oss frågan om (=runt, ifall, försåvitt) sådana avsatta medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) går till (=åt, mot) den bästa möjliga integrationsprocessen för (=ty, förut, stäv) den enskilda flyktingen i Tromsø.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Cecilie Lanes
Liknande ordspråk:
 Til sammen med vedtak fra kommunen selv og staten skal vi ta imot over 100 flyktninger. Sammenligner man med Tromsø måtte Tromsø ha tatt imot 5000 flyktninger for å nå det samme antallet flyktninger per innbygger. (16 okt 2015, han snakket om antallet flyktninger Ibestad kommune vil ta imot.) |  Tillsammans med beslut från kommunen själv och staten ska vi ta emot över 100 flyktingar. Jämför man med Tromsø skulle Tromsø ha tagit emot 5000 flyktingar för att nå samma antal flyktingar per invånare. (16 okt 2015, han pratade om antalet flyktingar Ibestad kommun kommer att ta emot.) |
| Dersom spørsmålet om å ta imot flere flyktninger kommer opp på nytt, kan det absolutt bli aktuelt med lokale folkeavstemninger. Hvor mange som skal bosettes lokalt, er det jo opp til politikerne i den enkelte kommune å bestemme. (6 jul 2015, i en uttalelse til NTB om lokal folkeavstemning om Syria-forliket.) | Om frågan om att ta emot fler flyktingar kommer upp på nytt, kan det absolut bli aktuellt med lokala folkomröstningar. Hur många som ska bosättas lokalt, är det ju upp till politikerna i den enskilda kommunen att bestämma. (6 jul 2015, i ett uttalande till NTB om lokal folkomröstning om Syrienavtalet.) |
 Indspillet er et væsentligt bidrag til at løse integrationsudfordringen og vil være af stor betydning for både samfundet og den enkelte flygtning. (10 mar 2016, i en pressemeddelelse om fælles flygtningeudspil) | Inspelningen är ett betydande bidrag till att lösa integrationsutmaningen och kommer att vara av stor betydelse för både samhället och den enskilda flyktingen. (10 mar 2016, i en pressmeddelande om gemensam flyktingutplacering) |
| De burde vite at øremerkede midler er øremerkede midler, uavhengig av om det kommer fra statsbudsjettet eller revidert budsjett. Det betyr at de skal brukes til det formålet de er vedtatt til, i dette tilfellet til skolebøker. (11 okt 2024, etter at kommunen planla å bruke skolebokpengene til å dekke budsjettsunderskudd.) | De borde veta att avsatta medel är avsatta medel, oavsett om de kommer från statsbudgeten eller reviderad budget. Det betyder att de ska användas till det ändamål de är avsedda för, i detta fall till skolböcker. (11 okt 2024, efter att kommunen planerade att använda skolboksmedel för att täcka budgetunderskott.) |
