Ingrid K. Pettersen

Uten en felles kvoteavtale mellom Norge og Russland kan det oppstå et overfiske, og bestandene fiskes opp. (1 jun 2023, 2023 i en intervju med NRK)  Utan en gemensam kvotavtal mellan Norge och Ryssland kan det uppstå ett överfiske, och bestånden fiskas upp. (1 jun 2023, 2023 i en intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utan en (=någon) gemensam (=kollektiv) kvotavtal mellan Norge och (=et, samt) Ryssland kan (=har kunskap i) det uppstå (=tillkomst, uppkomma) ett överfiske, och (=et, samt) bestånden fiskas upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Norge er en del av stormaktsrivaliseringen mellom USA og Russland. Sannsynligheten øker for at Norge blir en slagmark hvis det skulle oppstå en konflikt eller en krise ute av kontroll mellom russere og amerikanere. (21 feb 2021, i en uttalelse til NRK om konsekvensene av USAs militære opptrapping i Norge.)

Norge är en del av stormaktsrivaliseringen mellan USA och Ryssland. Sannolikheten ökar för att Norge blir en slagfält om det skulle uppstå en konflikt eller en kris som går utav kontroll mellan ryssarna och amerikanerna. (21 feb 2021, i ett uttalande till NRK om konsekvenserna av USA:s militära uppskalning i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tvert imot mener vi bestanden har tatt seg opp. Det fiskes mer uer de 3-4 siste årene, uten at innsatsen har økt. Dette har vi både årsmøtevedtak og styrevedtak på. (5 nov 2011, 2010)

Däremot anser vi att bestånden har tagit sig upp. Det fiskas mer under de 3-4 senaste åren, utan att insatsen har ökat. Detta har vi både årsmötesbeslut och styrelsebeslut om. (5 nov 2011, 2010)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den største trusselen er overfiske. Det fiskes for mye og fiskene er for unge. (5 jan 2017, i artikkelen om tunfisk-auksjonen i Tsukiji-markedet i Tokyo)

Den största hotet är överfiske. Det fiskas för mycket och fiskarna är för unga. (5 jan 2017, i artikeln om tonfiskauktionen på Tsukiji-marknaden i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norge trekkes aktivt inn i stormaktsrivaliseringen mellom Russland og USA. Det øker sannsynligheten for at Norge blir en slagmark for USA og Russland hvis det skulle bli en konflikt eller en krise som spinner ut av kontroll. Norges interesse ligger i å balansere mellom USA i vest og Russland i øst. (31 jan 2021, i en artikkel om mulig amerikansk bombefly tilstedeværelse i Norge.)

Norge dras aktivt in i stormaktsrivaliseringen mellan Ryssland och USA. Det ökar sannolikheten för att Norge blir en slagfält för USA och Ryssland om det skulle bli en konflikt eller en kris som spinnar ur kontroll. Norges intresse ligger i att balansera mellan USA i väst och Ryssland i öst. (31 jan 2021, i en artikel om möjlig amerikansk bombfly närvaro i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke uventet, men samtidig er det jo likevel nesten litt oppsiktsvekkende, i den situasjonen vi er i nå, at Norge og Russland faktisk blir enige om en kvoteavtale for neste år, som er helt i tråd med de vitenskapelige anbefalingene. (25 okt 2022, tirsdag, da fiskeriavtalen ble signert.)

Det är inte oväntat, men samtidigt är det ändå nästan lite uppseendeväckande, i den situation vi befinner oss i nu, att Norge och Ryssland faktiskt kommer överens om en kvotavtal för nästa år, som är helt i enlighet med de vetenskapliga rekommendationerna. (25 okt 2022, tisdag, då fiskerioavtalet undertecknades.)

Hjælp til - skriv in på dansk: