Ann Eva Isaksen

En del av å gå på jakt er at man kan komme til å skadeskyte. Det skjer selv jegere med mange års erfaring. Det viktigste er at man bruker tid på skytebanen. (9 jan 2014, etter at programmet "Kjære søster" ble sendt)  En del av att gå på jakt är att man kan komma att skjuta skada. Det händer även jägare med många års erfarenhet. Det viktigaste är att man lägger tid på skjutbanan. (9 jan 2014, efter att programmet "Kära syster" sändes) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) jakt är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) skada. (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) Det händer även (=också) jägare med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) års erfarenhet. (=kunnande) Det viktigaste är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) lägger tid (=skede, tidrymd) på (=ettrig, kungen, villig) skjutbanan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det føyer seg inn i ei lang rekkje med skadeskyting av ulv i Noreg. Og det viser seg at fingeren sit laust på avtrekkaren til alt for mange jegerar når det gjeld å gå på jakt og skyte etter rovdyr. (20 mar 2013, etter at det ble kjent at tre jegerar løyste til saman 8 skot mot ulven som blei skoten i Nome i vinter.)

Det passar in i en lång rad av skadskjutningar av vargar i Norge. Och det visar sig att fingret sitter löst på avtryckaren hos alltför många jägare när det gäller att gå på jakt och skjuta efter rovdjur. (20 mar 2013, efter att det blev känt att tre jägare avlossade tillsammans 8 skott mot vargen som sköts i Nome på vintern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det inneber ein større risiko for skadeskyting. Heile poenget med jakta er at den skal vere meir spennande fordi det er vanskelegare. Det handlar om at ein må tettare inn på dyra og då risikerer ein at jegrar skyt før dei skal. Det er vanskelegare å skyte igjen dersom ein skadeskyt. (13 okt 2013, i en kritisk uttalelse om pil- og bogejakt.)

Det innebär en större risk för skadeskjutning. Hela poängen med jakt är att den ska vara mer spännande eftersom det är svårare. Det handlar om att man måste komma närmare djuren och då riskerar man att jägare skjuter för tidigt. Det är svårare att skjuta igen om man skadar. (13 okt 2013, i en kritisk yttrande om pil- och bågjakten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den jeg skjøt kom mot meg. Det var ledertispa. Jeg har jo brukt mange timer opp igjennom åra på jakt og organisering av jakt, så det var jo greit å få skutt en selv også. (14 feb 2022, etter at han skjøt sin første ulv.)

Den jag sköt kom mot mig. Det var ledartispen. Jag har ju använt många timmar upp genom åren på jakt och organisering av jakt, så det var ju bra att få skjuta en själv också. (14 feb 2022, efter att han sköt sin första varg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Av alle dødsfall han kjenner til i Norge er det kun jegere som skyter andre jegere i en jaktistuasjon. (5 okt 2009, etter skyteulykken under elgjakt i Jøndalen.)

Av alla dödsfall han känner till i Norge är det bara jägare som skjuter andra jägare i en jakt situation. (5 okt 2009, efter skottolyckan under älgjakt i Jøndalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ylvas skada är en relativt snäll skada även om det alltid är tråkigt att sådana här saker händer. Det är en skada från tidigare i år som dragits upp. (17 nov 2016, efter att Ylva Stålnacke skadade menisken i knät under träning i Hintertux i Österrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk: