Laila Lanes

Demensomsorgen er i stor grad lagt til pårørende og at pasientene skal bo hjemme så lenge som mulig. Det er selvsagt bra, men man glemmer at pårørende til alzheimer-pasienter er i jobb. (17 sep 2009, da hun snakket om omsorgstjenester)  Demensvården är i stor utsträckning lagd på anhöriga och att patienterna ska bo hemma så länge som möjligt. Det är självklart bra, men man glömmer att anhöriga till Alzheimer-patienter är i arbete. (17 sep 2009, när hon pratade om vårdtjänster) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Demensvården är (=befinner sig, vara) i stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) lagd på (=ettrig, kungen, villig) anhöriga och (=et, samt) att patienterna ska (=skall) bo (=husera, hem, lya) hemma så (=odla, plantera) länge som (=såsom) möjligt. Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) glömmer att anhöriga till (=åt, mot) Alzheimer-patienter är (=befinner sig, vara) i arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De har ofta någon typ utav anhörig anknytning i Norrköping och vi försöker se till att dem får vara nära de anhöriga i så stor utsträckning som möjligt. (26 apr 2022, när han förklarar hur familjehemsenheten arbetar med att hålla barn nära sina anhöriga.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi sidder og modtager opkald fra danskere, der er i Paris, og fra pårørende herhjemme i Danmark, der er bekymret for deres familie eller pårørende, der er i Paris. Vi prøver at skabe den kontakt, der skal skabes for at folk kan blive betryggede om, at deres pårørende er ok. (8 jun 2025, da Paris blev angrebet)

Vi sitter och tar emot samtal från danskar som är i Paris, och från anhöriga här hemma i Danmark som är oroliga för sina familjemedlemmar eller anhöriga som är i Paris. Vi försöker skapa den kontakt som måste skapas så att folk kan bli trygga med att deras anhöriga är okej. (8 jun 2025, när Paris blev attackerat)

När vi är till sjöss är vi det en längre tid och borta hemifrån. Den som är hemma får dra ett ganska stort lass. Här får de anhöriga möjlighet att träffa andra anhöriga så man kan hitta stöd och hjälp när vi är ute till sjöss och bygga det nätverket. (30 aug 2025, familjedag på ubåtsflottiljen i Karlskrona)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ett boende har medborgare som uppvisar symtom får anhöriga meddelande om det, om den enskilde medger det. Anhöriga till samtliga medborgare på det aktuella äldreboendet kommer nu att bli kontaktade, detta är ett arbete som pågår. (14 apr 2020, när man talar om att anhöriga ska bli informerade)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett chockartat beslut för patienter och anhöriga och vi som arbetar i den här verksamheten. Det innebär att patienterna inte längre får någon valfrihet, utan de är hänvisade till den psykiatriska vården. (21 aug 2023, när avtalet med regionen om ätstörningsvård inte kommer att förlängas.)

Hjælp til - skriv in på dansk: