Bente Hansen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Humlegård satt (=kraftig) ju i gruppen, så (=odla, plantera) vi kände ju till (=åt, mot) hans inställning (=ståndpunkt, synsätt, syn, attityd, hållning) till (=åt, mot) detta. Vi har gått en (=någon) runda (=omgång, tur, varv, cirkulära) med (=tillsammans) våra medlemmar, i samband (=korrelation) med (=tillsammans) remissyttrandet – och (=et, samt) våra folk (=människor) är (=befinner sig, vara) skeptiska till (=åt, mot) ett stort polisdistrikt i hela (=alltsammans, läka) Norra Norge.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bente Hansen
Liknande ordspråk:
 Jeg tror vi har satt i gang en prosess der vi har fått våre lokale kolleger til å tenke annerledes, og at dette bringes ut til hele Haitis befolkning. Gruppen fra FN som vi var en del av kommer til å være der i et par år til, men innbyggerne må mer og mer ta over sin egen skjebne. (26 okt 2011, når han snakket om hva han håpet ville bli resultatet av arbeidet.) |  Jag tror att vi har satt igång en process där vi har fått våra lokala kollegor att tänka annorlunda, och att detta förmedlas till hela Haitis befolkning. Gruppen från FN som vi var en del av kommer att vara där i ett par år till, men invånarna måste allt mer ta över sitt eget öde. (26 okt 2011, när han talade om vad han hoppades skulle bli resultatet av arbetet.) |
