Elisabeth Vik Aspaker |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hör ju om (=runt, ifall, försåvitt) lokala fiskköpare här i Finnmark som (=såsom) är (=befinner sig, vara) intresserade. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) sätt (=fason) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) den lax (=tusen) man (=idiot, kille, karl) tar upp (=opp) ur (=klocka) fällorna för (=ty, förut, stäv) att bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) kvaliteten, så (=odla, plantera) att den kan (=har kunskap i) bli (=bliva) en (=någon) matressurs. Här finns det absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) möjligheter.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Elisabeth Vik Aspaker
Liknande ordspråk:
 Å bygge ut Finnmarksvidda med vindmøller er vi ikke interessert i. Det vil bli et for stort arealangrep. Men å få ren kraft opp til Finnmark handler også om beredskap: Bor det ikke folk i Finnmark er det lettere å ta Finnmark. (23 jun 2025, under utspørring om partiets meninger rundt kraftlinje og jernbane i Finnmark) |  Att bygga ut Finnmarksvidda med vindkraftverk är vi inte intresserade av. Det kommer att bli ett för stort arealangrepp. Men att få ren kraft upp till Finnmark handlar också om beredskap: Bor det inte folk i Finnmark är det lättare att ta Finnmark. (23 jun 2025, under förhör om partiets åsikter kring kraftledning och järnväg i Finnmark.) |
| Ja, vi er interesserte i alle moglegheiter. Vi gjer ein stor jobb for UDI i heile landet. Vi jobbar med eit titals prosjekt, og er interesserte i alle moglegheiter. Viss det finst andre moglegheiter i Askvoll vil vi gjerne ha tips om det. (5 nov 2015, når han snakker om mulighetene for andre steder for asylmottaket.) | Ja, vi är intresserade av alla möjligheter. Vi gör ett stort arbete för UDI i hela landet. Vi arbetar med ett tiotal projekt och är intresserade av alla möjligheter. Om det finns andra möjligheter i Askvoll skulle vi gärna ha tips om det. (5 nov 2015, när han pratar om möjligheterna för andra platser för asylmottagningen.) |
| Kjernen bak økologisk tenking er at det handler om lokale ressurser, og å skape verdiøkning i det lokale miljøet. Da handler det om merverdi. Økologisk kalvekjøtt er vanskelig å få tak i. At vi kan ta det hjem og by det fram gjør folk interesserte. (8 dec 2013, i en intervju om deres økologiske gårdsbruk på Kjerringøy.) | Kärnan i ekologiskt tänkande är att det handlar om lokala resurser och att skapa värdeökning i den lokala miljön. Då handlar det om mervärde. Ekologiskt kalvkött är svårt att få tag i. Att vi kan ta det hem och bygga upp det gör folk intresserade. (8 dec 2013, i en intervju om deras ekologiska gård på Kjerringøy.) |
| Folk her er interesserte i å bevare det biologiske mangfoldet. Jeg beundrer hvordan de står på. Det er ingen konflikt mellom jordbruk og natur. Vi klarer å ta vare på miljøet. Sammen med grunneierne. (29 aug 2007, når han snakker om miljøvern og jordbruk i artikkelen) | Människor här är intresserade av att bevara den biologiska mångfalden. Jag beundrar hur de står på. Det finns ingen konflikt mellan jordbruk och natur. Vi klarar av att ta hand om miljön. Tillsammans med markägarna. (29 aug 2007, när han pratar om miljöskydd och jordbruk i artikeln) |
| Eg trur absolutt at mange ville vore interesserte i å bu på hotell der. Samstundes kunne vi då ha teke vare på bygningane som er der. (2 nov 2017, nåværende situasjon med planene om å bygge hotell på Harastølen) | Jag tror absolut att många skulle vara intresserade av att bo på hotell där. Samtidigt kunde vi då ha tagit hand om byggnaderna som finns där. (2 nov 2017, nuvarande situation med planerna att bygga hotell på Harastölen) |
