Bård Flovik

Først og fremst så er det ein heroisk innsats. Vi spring mykje og går inn i duellar, vi har godt forsvarsarbeid og angrip meir direkte. Vi får ein god del fine angrep slik at vi kan straffe dei og forsvare oss godt. Så det er jo summen av stor innsats, godt forsvarsarbeid og giftige angrep. (26 apr 2015, etter 2-0-sigeren mot Aalesund)  Först och främst är det en heroisk insats. Vi springer mycket och går in i dueller, vi har bra försvar och angriper mer direkt. Vi får en bra del fina anfall så att vi kan straffa dem och försvara oss bra. Så det är ju summan av stor insats, bra försvar och giftiga anfall. (26 apr 2015, efter 2-0-segern mot Aalesund) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) heroisk insats. (=bedrift, prestation) Vi springer mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) går in i dueller, vi har bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) försvar (=skydd, värn, gard) och (=et, samt) angriper mer direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Vi får en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) del (=bit, segment, pusselbit) fina anfall (=angrepp, anstormning, attackera, attack) så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) straffa (=bestraffa) dem (=dom) och (=et, samt) försvara (=freda, beskydda, skydda) oss bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) ju summan av (=avbruten, från, bruten) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) insats, (=bedrift, prestation) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) försvar (=skydd, värn, gard) och (=et, samt) giftiga anfall. (=angrepp, anstormning, attackera, attack)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du måste spela bra försvar, och på det sättet kan du skapa anfall. På lång sikt, om du bara spelar anfall, kommer det att skada dig. Först och främst måste du spela försvar.

You have to play good defense, and that way you can create offense. Over the long term, if you're just playing offense, it will hurt you. First of all, you have to play defense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er ikke en stor rolle til hende offensivt, for vi spiller superfint i angrebet. Det er et supplement til defensiven, og så kan det være, at vi kan bruge Helene Kindberg mere i offensiven, fordi Mette kan skiftes ind i forsvaret. (8 jun 2025, i en artikel om en nyhed fra torsdag om en svaghed i den danske håndboldlejr.)

Det finns inte en stor roll för henne offensivt, för vi spelar superfint i anfall. Det är ett komplement till försvar, och så kan det vara så att vi kan använda Helene Kindberg mer i anfall, för att Mette kan bytas in i försvar. (8 jun 2025, i en artikel om en nyhet från torsdag om en svaghet i den danska handbollslägret.)

Det var en allround bra insats av vårt anfall och försvar ikväll.

It was an all-around good effort by our offense and defense tonight,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Viktigare än att rada upp segrar är att kunna spela konsekvent i både försvar och anfall. Ikväll var det första steget mot att kombinera ett bra försvar och ett bra anfall.

More importantly than putting together a string of victories is being able to play consistently on both ends of the floor. Tonight was the first step toward blending good defense and good offense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lade en bra insats (fredagen). Jag tror inte att vi spelade särskilt bra i anfall, men jag tycker att vi verkligen tävlade i försvar.

We gave a great effort (Friday). I don't think we played exceptionally well on offense, but I think defensively we really competed.

Hjælp til - skriv in på dansk: