Håvard Vikheim

Vi overvåker situasjonen fortløpende, og vil vurdere ytterligere tiltak utover det som er gjort hvis det blir nødvendig. (17 jan 2025, i en e-post til NRK)  Vi övervakar situationen kontinuerligt, och kommer att utvärdera ytterligare åtgärder utöver det som redan har gjorts om det blir nödvändigt. (17 jan 2025, i en e-post till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi övervakar situationen kontinuerligt, (=ihållande) och (=et, samt) kommer att utvärdera (=bedöma, evaluera) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) åtgärder utöver det som (=såsom) redan har gjorts om (=runt, ifall, försåvitt) det blir nödvändigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fra vår side vil vi følge utviklingen nøye, og fortløpende vurdere situasjonen med tanke på om det er behov for ytterligere tiltak. At det ville komme noen nye påvisninger av blåtunge har vi tatt høyde for, spesielt i nærheten av der det allerede er påvist smitte. (6 mar 2009, i en pressemelding)

Från vår sida kommer vi att följa utvecklingen noggrant och kontinuerligt utvärdera situationen med tanke på om det finns behov av ytterligare åtgärder. Att det skulle komma några nya påvisningar av blå tunga har vi tagit höjd för, särskilt i närheten av där det redan har påvisats smitta. (6 mar 2009, i en pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er allerede i høy beredskap, såkalt terrorberedskap alfa. Vi vil ikke justere beredskapen opp foreløpig, men vi vurder selvfølgelig situasjonen fortløpende. (24 jul 2014, nyhetsartikkel om økt beredskap etter PSTs melding om terrortrusler mot Norge)

Vi är redan i hög beredskap, så kallad terrorberedskap alfa. Vi kommer inte att justera beredskapen upp för tillfället, men vi övervakar självklart situationen kontinuerligt. (24 jul 2014, nyhetsartikel om ökad beredskap efter PST:s meddelande om terrorhot mot Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

UNN og Finnmarkssykehuset overvåker situasjonen nøye sammen med Helse Nord. De melder at alle pasienter som har hatt nødvendig behov for pasienttransport har fått det. Uforutsette utfordringer og flere oppdrag har likevel ført til at kortbaneberedskapen har blitt noe lavere enn det den nye operatøren hadde lagt opp til. I dag er det iverksatt ytterligere tiltak ved å be om bistand fra Forsvarets helikopter i Kirkenes. Dette vil styrke kortbaneberedskapen i Finnmark. Vi er trygge på at Luftambulansetjenesten og Universitetssykehuset Nord-Norge følger opp situasjonen og at de justerer sine tiltak for å trygge befolkningen. (2 jul 2019, svar på NRKs spørsmål om pasientsikkerheten og beredskapen.)

UNN och Finnmarkssjukhuset övervakar situationen noga tillsammans med Helse Nord. De rapporterar att alla patienter som har haft nödvändigt behov av patienttransport har fått det. Oväntade utmaningar och flera uppdrag har dock lett till att kortbaneförberedelsen har blivit något lägre än vad den nya operatören hade planerat. Idag har ytterligare åtgärder vidtagits genom att be om hjälp från Försvarets helikopter i Kirkenes. Detta kommer att stärka kortbaneförberedelsen i Finnmark. Vi är säkra på att Luftambulansetjänsten och Universitetssjukhuset Nord-Norge följer upp situationen och att de justerar sina åtgärder för att trygga befolkningen. (2 jul 2019, svar på NRK:s fråga om patientsäkerheten och beredskapen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil vurdere situasjonen kontinuerleg og vil trappe opp og justere tiltak etter kvart. Vi har også eit godt samarbeid med kommunane, og dette blir sentralt om det blir mange smitta. (5 mar 2020, under forberedelsene for et potensielt stort koronautbrudd i Vestland)

Vi kommer att kontinuerligt utvärdera situationen och kommer att öka och justera åtgärderna efterhand. Vi har också ett bra samarbete med kommunerna, och detta blir centralt om det blir många smittade. (5 mar 2020, under förberedelserna för ett potentiellt stort koronautbrott i Vestland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Me jobbar med å få fullstendig oversikt over situasjonen og vurderer fortlaupande kva slags tiltak som er nødvendig. Ytterlegare tiltak kan kome i den nærmaste tida på kort varsel. (11 nov 2021, når hun ble spurt om hvilke tiltak som skal settes i verk)

Jag arbetar med att få fullständig översikt över situationen och överväger kontinuerligt vilka åtgärder som är nödvändiga. Ytterligare åtgärder kan komma i den närmaste tiden på kort varsel. (11 nov 2021, när hon blev tillfrågad om vilka åtgärder som ska sättas i verket)

Hjælp til - skriv in på dansk: