Alec Guinness Alec Guinness föddes den 2 april 1914 - brittisk skådespelare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Kloka kvinnor hämnas på sin man för hans otrohet med en villkorslös trohet. Hjælp til - skriv in på dansk: Svek och Förräderi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kloka kvinnor hämnas (=vedergällning, ge igen) på (=ettrig, kungen, villig) sin man (=idiot, kille, karl) för (=ty, förut, stäv) hans otrohet med (=tillsammans) en (=någon) villkorslös trohet. (=lojalitet, lojal)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Otrohet ska man hämnas med glömska.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utroskap er ikke så slemt. Troskap i overmål er verre.  Otrohet är inte så dåligt. Trohet i överdrift är värre. Hjælp til - skriv in på dansk: Nils Kjær Utroskap

Den bästa synonymen för trohet är lojalitet, och därför är den enda otrohet som räknas att man utlämnar den andra åt skvaller och andras skratt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon anade hans otrohet, med eller utan orsak, morgon, eftermiddag och natt.

She suspected him of infidelity, with and without reason, morning, noon and night

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns kvinnor vilkas otrohet är det enda de fortfarande har gemensamt med sina män. Hjælp til - skriv in på dansk: Sacha Guitry (1885-1957) Äktenskap, Skilsmässa, Familj