Jorhill Andreassen

Hvis dette snart ikke stabiliserer seg må vi diskutere hvordan man kan legge tilrette for at vi skal kunne ha forutsigbarhet for vår drift. (6 jan 2012, i nyhetsartikkelen "Båtkaoset rammer pasienter")  Om detta snart inte stabiliserar sig må vi diskutera hur man kan anpassa för att vi ska kunna ha förutsägbarhet för vår drift. (6 jan 2012, i nyhetsartikeln "Båtkaoset drabbade patienterna") Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) detta snart (=om en stund, därnäst, strax) inte (=ej, icke) stabiliserar sig må vi diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) för (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) kunna (=veta) ha (=äga) förutsägbarhet för (=ty, förut, stäv) vår drift. (=bruk, skötsel, begär)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hoppas att inga fler brukare och personal smittas och att detta snart stabiliserar sig. (8 aug 2022, i ett pressmeddelande under måndagsmorgonen om läget i Härjedalens äldrevård.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Annekset, som ikkje vart skadd i brannen, har vi som mål å få opp å gå att så snart som råd. Så snart kjøpet er formelt i orden, så skal vi sjå på kor snart vi får hotellet i drift att. (14 jan 2014, etter kjøp av Hopstock Hotell)

Annekterna, som inte skadades i branden, har vi som mål att få igång så snart som möjligt. Så snart köpet är formellt i ordning, ska vi se hur snart vi får hotellet i drift igen. (14 jan 2014, efter köp av Hopstock Hotell)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå er grensen flyttet så langt nord at det ikke finnes kongekrabbe å få. Dermed er det heller intet grunnlag for videre drift. Nå er alle som har investert i tillitt til dette fly forbanna, og ønsker et søksmål for å få flytta grensene tilbake dit de var. Går ikke det vil de ha erstatning. De føler seg lurt, mener dette er grovt og at det er en fullstendig mangel på forutsigbarhet. (3 jul 2010, i nyhetsartikkelen)

Nu har gränsen flyttats så långt norrut att det inte finns kungskrabba att få. Därmed finns det inte heller någon grund för fortsatt drift. Nu är alla som har investerat i tillit till detta flyg förbannade och önskar en stämning för att få gränserna flyttade tillbaka dit de var. Går inte det vill de ha ersättning. De känner sig lurade, anser att detta är grovt och att det är en fullständig brist på förutsägbarhet. (3 jul 2010, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fra Hammerfest har du likelydende argumentasjon. Du har delt drift med Snøhvit, drift av Goliat fra Hammerfest og vi har en sterk leverandørklynge som også trenger flere oppgaver og mer forutsigbarhet. (7 jun 2017, i samtale med sysla.no)

Från Hammerfest har du liknande argumentation. Du har delad drift med Snøhvit, drift av Goliat från Hammerfest och vi har en stark leverantörskluster som också behöver fler uppgifter och mer förutsägbarhet. (7 jun 2017, i samtal med sysla.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er jo klart at dette er vanskelig for de ansatte også. Så vi håper at situasjonen snart blir bedre slik at vi kan operere med mer forutsigbarhet. (22 apr 2010, når situasjonen er vanskelig for ansatte og det er behov for mer forutsigbarhet)

Det är ju klart att detta är svårt för de anställda också. Så vi hoppas att situationen snart blir bättre så att vi kan verka med mer förutsägbarhet. (22 apr 2010, när situationen är svår för anställda och det behövs mer förutsägbarhet)

Hjælp til - skriv in på dansk: