Antony Beckmand

Northern Iron Marketing ble opprettet i Sveits fordi en av lederne i selskapet var bosatt i landet. Mangel på kompetente salgsfolk i Kirkenes oppgis også som årsak til at selskapet måtte opprettes. (8 okt 2016, etter at Sydvaranger Gruve gikk konkurs høsten 2015.)  Northern Iron Marketing grundades i Schweiz eftersom en av ledarna i företaget var bosatt i landet. Brist på kompetenta säljare i Kirkenes anges också som anledning till att företaget måste grundas. (8 okt 2016, efter att Sydvaranger Gruve gick i konkurs hösten 2015.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Northern Iron Marketing (=marknadsföring) grundades i Schweiz eftersom (=därför att) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) ledarna i företaget var (=varje, varenda, vart) bosatt (=resident) i landet. Brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) kompetenta säljare (=expedit, nasare) i Kirkenes anges också (=även, likaså) som (=såsom) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) till (=åt, mot) att företaget måste (=plikt, tvungen) grundas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Såvidt vi vet har Sydvaranger Gruve-boet all informasjon. Northern Iron Marketing har gitt all informasjon til sine eiere i Northern Iron Limited-boet, og de har gitt all informasjon til SVG. (8 okt 2016, etter at Sydvaranger Gruve gikk konkurs høsten 2015.)

Så vitt vi vet har Sydvaranger Gruve-boet all information. Northern Iron Marketing har givit all information till sina ägare i Northern Iron Limited-boet, och de har givit all information till SVG. (8 okt 2016, efter att Sydvaranger Gruve gick i konkurs hösten 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en uklok beslutning. Det var på Hamarøy selskapet ble etablert, det er her selskapet har sin adresse, og det er her den sentrale virksomheten bedrives. Det er bemerkelsesverdig at selskapet velger å flytte til et annet sted i et så viktig jubileumsår. (5 jan 2012, i en artikkel om Hamsun-selskapet flytter litteraturseminaret fra Hamarøy til Vesterålen.)

Detta är ett orättfärdigt beslut. Det var på Hamarøy som företaget grundades, det är här företaget har sin adress, och det är här den centrala verksamheten bedrivs. Det är anmärkningsvärt att företaget väljer att flytta till en annan plats under ett så viktigt jubileumsår. (5 jan 2012, i en artikel om Hamsun-sällskapet flyttar litteraturseminariet från Hamarøy till Vesterålen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lad os sige, at jeg er en dansk skatteunddrager, der har købt mig et selskab i Panama, og vil have sat mine penge ind i en bank i Schweiz, hvor det her anonyme selskab i Panama står som ejer. Så skal banken i Schweiz finde ud af, hvem der ejer selskabet i Panama. (8 jun 2025, under interview om de rige og skattely)

Låt oss säga att jag är en dansk skatteflykting som har köpt ett företag i Panama och vill ha lagt mina pengar på en bank i Schweiz, där detta anonyma företaget i Panama står som ägare. Då måste banken i Schweiz ta reda på vem som äger företaget i Panama. (8 jun 2025, intervju om de rika och skatteparadis)

De inspirerar ofta till stor lojalitet också. Om den anställde har det tufft, finns företaget som en familj där för dem; och vice versa, om företaget är i svårigheter, är arbetarna villiga att gå den extra milen för att hjälpa företaget och familjen.

They often inspire great loyalty as well. If the employee is strapped, the company as a family is there for them; and alternately, if the company is in trouble, the workers are willing to go the extra mile to help the company and the family,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis man vil veksle fra danske kroner eller euro og købe en virtuel valuta, for eksempel Bitcoin, så skal virksomheden bede om oplysninger om, hvem man er. Virksomheden skal også kontrollere, at de oplysninger er korrekte. (7 jun 2025, i forbindelse med EU's femte hvidvaskdirektiv)

Om man vill byta från danska kronor eller euro och köpa en virtuell valuta, till exempel Bitcoin, så måste företaget be om uppgifter om vem man är. Företaget måste också kontrollera att uppgifterna är korrekta. (7 jun 2025, i samband med EU:s femte penningtvättsdirektiv)