Rune Stamnes

Vi kan jo stille spørmålet motsatt, om vi hadde vært i deres situasjon, så hadde det beste vært at noen tok kontakt og ønsker å bli kjent med oss. (19 dec 2015, på nissemarsj)  Vi kan ju ställa frågan tvärtom, om vi hade varit i deras situation, så hade det bästa varit att någon tog kontakt och ville lära känna oss. (19 dec 2015, på tomtenmarsch) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) ju ställa (=rikta, placera) frågan tvärtom, om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade varit i deras situation, (=tillfälle, belägenhet) så (=odla, plantera) hade det bästa varit att någon (=en) tog kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) och (=et, samt) ville lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) känna (=treva, uppleva, beröra) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi som jobbar här har varit i samma situation som de vi möter. Det tror jag är skitviktigt. Att det går att identifiera sig. Om jag i tidig ålder hade kommit i kontakt med någon som hade samma erfarenhet och ville hjälpa mig, och ge mig kraft att leva ett drogfritt liv, då hade kanske något hänt. (11 nov 2015, under en intervju med SVT där han beskriver sitt arbete i den ideella föreningen Process Kedjan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er selvfølgelig ikke helt tilfredse med den beslutning. Det var jo ikke sket, hvis det havde været omvendt - hvis herrerne havde vundet 'The Double', og vi var i deres situation. Det var absolut ikke sket, at fejringen ville blive udskudt. Ja, vi føler os uretfærdigt behandlet. (29 maj 2017, efter at Wolfsburg vandt ’The Double’.)

Vi är naturligtvis inte helt nöjda med det beslutet. Det hade ju inte hänt, om det hade varit tvärtom - om herrarna hade vunnit 'The Double', och vi var i deras situation. Det hade absolut inte hänt att firandet skulle ha skjutits upp. Ja, vi känner oss orättvist behandlade. (29 maj 2017, efter att Wolfsburg vann 'The Double'.)

Eg forstår det godt, men eg trur vi skal stille spørsmålet den andre vegen. Kva hadde skjedd om politiet ikkje hadde evakuert innbyggjarane i den kaotiske situasjonen som var, og nokon hadde mista livet? Kva ville då ha blitt stilt av spørsmål om politiet sin handlemåte. (27 jan 2014, etter storbrannen i Lærdal)

Jag förstår det väl, men jag tror att vi ska ställa frågan på andra hållet. Vad hade hänt om polisen inte hade evakuerat invånarna i den kaotiska situation som rådde, och någon hade mist livet? Vilka frågor hade då ställts om polisens agerande? (27 jan 2014, efter den stora branden i Lærdal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart, men det är derby och hade vi varit i deras sits hade det varit tvärtom. Det är fotboll och det är känslor. (25 okt 2021, efter matchen mot Örebro SK, där Degerfors vann med 2-1.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väl helt förväntat egentligen, att det skulle hamna med spel i Spanien. Om de av någon anledning inte hade haft möjlighet eller tackat nej hade frågan gått vidare. Hade vi varit i samma situation, som högst rankade lag, hade vi gärna sett att det hamnat hos oss. (20 dec 2019, när det meddelades att Spanien är värd för Sveriges OS-kval)

Hjælp til - skriv in på dansk: