Helge Markusson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag är (=befinner sig, vara) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att det blir festival även (=också) nästa år. Hur (=hurdan) de (=dom) ekonomiska ramarna blir, är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om. (=runt, ifall, försåvitt) Men (=ändock, skada) festival blir det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Helge Markusson
Liknande ordspråk:
 Vi får et fast årlig tilskudd til Momentum, og det er det all grunn til å feire. Nå blir det festival i 2004 og årene som kommer. Når inntektene blir forutsigbare har vi en mulighet til å bli en festival med internasjonalt preg. (8 okt 2003, når regjeringen foreslår å gi Momentum 2,4 millioner kroner) |  Vi får ett fast årligt bidrag till Momentum, och det finns det alla skäl att fira. Nu blir det festival år 2004 och de kommande åren. När intäkterna blir förutsägbara har vi en möjlighet att bli en festival med internationell prägel. (8 okt 2003, när regeringen föreslår att ge Momentum 2,4 miljoner kronor) |
| For meg er 2016 eneste mulighet. Hvis ikke det blir noen festival neste sommer, må jeg finne på noe nytt. (14 aug 2015, etter møtet mellom Melvin Benn og kulturminister Thorhild Widvey) | För mig är 2016 den enda möjligheten. Om det inte blir någon festival nästa sommar, måste jag komma på något nytt. (14 aug 2015, efter mötet mellan Melvin Benn och kulturminister Thorhild Widvey) |
| Det blir tøft å få det med på neste år statsbudsjett. Alt avhenger på hvor stort handlingsrom det finnes i budsjettet og hvordan den økonomiske situasjonen i Europa utvikler seg. Vi skal klare å balansere behovet for lav rente og stram økonomi med å realisrere et prosjekt som dette. Så om det blir i 2014 eller om vi må vente noen år er enda for tidlig å si noe om. (19 mar 2013, i en artikkel om Saemien Sijte, der han snakker om utfordringene med å få prosjektet med på statsbudsjettet.) | Det blir tufft att få med det i nästa års statsbudget. Allt beror på hur stort handlingsutrymme det finns i budgeten och hur den ekonomiska situationen i Europa utvecklar sig. Vi ska klara av att balansera behovet av låg ränta och stram ekonomi med att realisera ett projekt som detta. Så om det blir 2014 eller om vi måste vänta några år är ännu för tidigt att säga något om. (19 mar 2013, i en artikel om Saemien Sijte, där han talar om utmaningarna med att få projektet med i statsbudgeten.) |
| Det blir en festival även i år. (29 maj 2020, när han talar om planerna för Live at Heart festivalen under coronapandemin.) |
