Jørn Mortensen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi får ett fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) årligt bidrag (=allmosor, tillskott, donation, understöd, underhåll) till (=åt, mot) Momentum, och (=et, samt) det finns det alla (=varje, samtliga) skäl (=orsak, anledning) att fira. (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blir det festival år 2004 och (=et, samt) de (=dom) kommande åren. När intäkterna blir förutsägbara har vi en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att bli (=bliva) en (=någon) festival med (=tillsammans) internationell (=världsomfattande) prägel. (=avtryck, karaktär)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jørn Mortensen
Liknande ordspråk:
 Jeg er sikker på at det blir festival også til neste år. Hvordan de økonomiske rammene blir, er for tidlige å si noe om. Men festival blir det. (2 sep 2013, etter helgens Døgnvillfestival.) |  Jag är säker på att det blir festival även nästa år. Hur de ekonomiska ramarna blir, är för tidigt att säga något om. Men festival blir det. (2 sep 2013, efter helgens Døgnvillfestival.) |
| At vi etter 20 år fortsatt kan være årets festival, en relevant festival i Festival-Norge, blant så mange festivaler, er kjempe bra. (24 jun 2024, etter at de ble overrakt prisen) | Att vi efter 20 år fortfarande kan vara årets festival, en relevant festival i Festival-Norge, bland så många festivaler, är jättebra. (24 jun 2024, efter att de blev överlämnade priset) |
| Det har vært en supersommer. Vi har reist fra festival til festival til festival. Det har vært en av de beste somrene i livet mitt, avslutter Ida Maria. (11 sep 2007, under en telefonintervju fra London før en Englandsturné.) | Det har varit en supersommar. Vi har rest från festival till festival till festival. Det har varit en av de bästa somrarna i mitt liv, avslutar Ida Maria. (11 sep 2007, under en telefonintervju från London före en Englandsturné.) |
